trap

trap: step
Images
Translation
NEW

Translation of trap from Dutch into English,

Noun

1.
tredenstructuur
  • She ran up the stairs to her room.Ze rende de trap naar haar kamer op.
2.
trede
  • She climbed the steps to the porch.Ze beklom de treden naar de veranda
3.
bouwstap, architectuur
  • He tripped on the stair.Hij struikelde over de trede.
  • The grand stair led to the ballroom.De grote trap leidde naar de balzaal.
4.
architectuur
  • He rushed up the flight of stairs to reach his apartment.Hij rende de trap op om zijn appartement te bereiken.
5.
fysieke actie
  • He gave the ball a strong booting.Hij gaf de bal een stevige trap.

Adjective

fietsen
RareUK
  • The pedalling mechanism needs adjustment.Het trapmechanisme moet worden aangepast.
Add a suggestion |

Images of trap

  • trap: flat surface in a series for placing the foot when moving levels
    (stair) step
  • trap: single step in a staircase
    (building step) stair
  • trap: series of steps between two floors or landings
    (architecture) flight of stairs
  • trap: set of stairs inside a building
    (architecture) staircase
  • trap: series of stairs connecting floors
    (architecture) flight of steps
  • trap: set of steps between two floors
    (architecture) stairway

Expressions with trap: translations and examples in English

de trap opadv.
She ran up the stairs to her room.
boven aan de trapadv.
The office is up the stairs on the left.
terwijl ze de trap afgingadv.
She dropped her keys on her way down the stairs.
trap er niet inexp.
Don't fall for it—he's just trying to get a reaction.
de trap afadv.
She walked down the stairs to the kitchen.
de trap nemenv.
She decided to take the steps instead of the elevator.

Synonyms and analogies of trap in Dutch

Other examples with trap

The grand stair led to the ballroom.
De grote trap leidde naar de balzaal.
The emergency staircase was used during the fire.
De noodtrap werd gebruikt tijdens de brand.

Translations of "trap" in Context ordered by category and frequency

Noun
stairsnpl.

De arbeider til sjouwer droeg zware zakken cement de trap op.

The manual laborer carried heavy bags of cement up the stairs.

staircasen.

Gebogen hekwerken sierden de trap en gaven het huis extra charme.

Curvy railings decorated the staircase, adding charm to the home.

kickn.

De rugbybal rolde na een harde trap over het gras door.

The rugby ball rolled along the grass after a powerful kick.

stepn.

Niet haasten, neem rustig de trap zodat je niet struikelt.

Don't rush, take the steps carefully to avoid tripping.

stairwayn.

Er lag een smal tapijt over de trap voor extra comfort.

A small carpet was rolled out along the stairway for comfort.

stairn.

De elegante trap in het landhuis was gemaakt van gepolijst marmer.

The elegant stair in the mansion was made of polished marble.

flight of stairsn.

Ze liep snel de trap op om de tweede verdieping te bereiken.

She climbed the flight of stairs quickly to reach the second floor.

flight of stepsn.

Halverwege de lange trap tijdens onze wandeling namen we even pauze.

We rested halfway up the long flight of steps during our hike.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for trap:

  • stagen.
  • stairwelln.
  • laddern.
  • upstairsn.

trap: Examples and translations in context

Pak de leuning stevig vast terwijl je de steile trap oploopt.

Seize hold of the railing firmly while climbing the steep stairs.

Onder de trap is een klein hokje gemaakt voor extra bergruimte.

There is a small cupboard under the stairs for extra storage.

Ze zeulden met het logge meubelstuk voorzichtig de smalle trap op.

They lugged around the bulky furniture up the narrow stairs carefully.

Ze liep voorzichtig de trap af om geen geluid te maken.

She made a move down the stairs carefully to avoid noise.

Vermoeidheid overviel haar terwijl ze zware tassen de trap op droeg.

Weariness overcame her as she carried heavy bags up the stairs.

Het dikke tapijt dempte elke stap die we op de trap zetten.

The thick carpeting cushioned every step we took on the stairs.

Ze liep snel de trap op om de tweede verdieping te bereiken.

She climbed the flight of stairs quickly to reach the second floor.

De trap was smal, maar werd goed verlicht door wandlampen.

The flight of stairs was narrow but well lit with wall sconces.

See also:

vrije trapde trap opde trap afovertreffende trap
Browse the dictionary entries starting with “t”:
Why use Reverso Dutch-English Dictionary to learn "trap"?
  • Find accurate translations for "trap" in English

    Explore various translations of "trap" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "trap" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "trap" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "trap" in Dutch

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "trap" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "trap" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

Dutch-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store