tijdverloop
Translation of tijdverloop from Dutch into English
Noun
- The passage of time heals many wounds.Het verloop van de tijd heelt veel wonden.
- The lease ended by effluxion of time.De huurovereenkomst eindigde door tijdverloop.
Translations of "tijdverloop" in Context ordered by category and frequency
Een tijdverloop video die beweging op een meer laat zien, gezien vanuit een heuvel.
A time lapse video showing movement on a lake, as viewed from a hill.
Een tijdverloop van een meer, geschoten vanaf een heuvel, zoals wolken langs rollen
A time lapse of a lake, shot from a hill, as clouds roll by
Het begin en einde van de tijd zoals jullie op Aarde erover denken, tijdverloop.
The beginning and end of time as you think about it on Earth, the passage of time.
Ook kan het voorkomen dat bepaalde informatie is achterhaald door tijdverloop.
Another possibility is that certain information has been overtaken by time sequence.
Ook kan het voorkomen dat bepaalde informatie is achterhaald door tijdverloop.
It can also happen that certain information has been overtaken by time sequence.
Other translations for tijdverloop:
- TIME SPEED
tijdverloop: Examples and translations in context
In haar latere werk staat zij zichzelf toe veel autobiografischer te schrijven, maar ook daarin gaat het haar altijd om het associatieve vertellen en om het 'vloeiende' tijdverloop.
In her later work she allowed herself to write far more autobiographically, but even so she always concentrated on associative storytelling and a 'flowing' passage of time.
Indien er ergens in de EU een minister zou zijn die de arrestaties van vanmorgen zou veroordelen of die zich later zou verzetten tegen daarmee samenhangende noodzakelijke uitzettingen, zouden we allemaal verontwaardigd zijn, omdat terrorisme nu eenmaal terrorisme is en niet door tijdverloop wordt vergoelijkt.
If any government minister anywhere in the EU were to condemn those arrests this morning or later to resist connected necessary extraditions, we would all be outraged because terrorism is terrorism and is not sanitised by the passage of time.
Ongeveer zoals de "Matrix" film, waarin de programma's elkaar overlappen en er een tijdverloop is en je iets twee keer ziet.
Kind of like the Matrix movie when the programs overlap and there's a time lapse when you see something twice.
Tijdverloop van wolken die op ooghoogte rollen als de zon opkomt
Time lapse of clouds rolling by at eye level as the sun rises
Tijdverloop van een regenboog die in de verte verdwijnt
Time lapse of a rainbow dissipating in the distance