splinter
Translation of splinter from Dutch into English
Noun
- She got a splinter in her finger.Ze kreeg een splinter in haar vinger.
- He removed a splintering from his finger carefully.Hij verwijderde voorzichtig een splinter uit zijn vinger
- He picked up a chip of wood from the floor.Hij raapte een houtspaander van de vloer op.
Images of splinter
(fragment) splinter 
(objects) splintering 
(material) shiver 
(fragment) chipping
Synonyms and analogies of splinter in Dutch
Translations of "splinter" in Context ordered by category and frequency
Een metalen splinter sneed dwars door de stof van zijn jas.
A splinter of metal cut through the fabric of his jacket.
Waarom bewaard gij de splinter in het oog van uw broeder.
Why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye.
Het betekent dat de splinter van een levende boom komt.
Well, it means that the sliver's from a living tree.
Door de splinter in jouw oog, zag ik de plank niet in die van mij.
For the speck in your eye I miss the plank in my own.
Ik weet het, het is splinter nieuw en al vies.
I know, it's brand new and already filthy.
Liam hier is een echte splinter van het oude houtblok, paps.
Liam here is a real chip off the old block, pops.
Other translations for splinter:
- splintn.
- splinteringn.
splinter: Examples and translations in context
Hij probeerde de splinter met een pincet uit zijn hand te halen.
He tried to remove the splinter from his hand with tweezers.
De timmerman haalde zorgvuldig elke splinter uit de houten plank.
The carpenter carefully removed each splinter from the wooden plank.
Hij bekeek de splinter goed om te zien hoe diep die zat.
He examined the splinter closely to see how deep it was.
Gisteren heb ik tijdens het tuinieren een splinter in mijn vinger gekregen.
I got a splinter in my finger while gardening yesterday.
De splinter zorgde voor een klein maar pijnlijk wondje in mijn handpalm.
The splinter caused a small but painful injury to my palm.
Er zat een splinter vast in de armleuning van de oude houten stoel.
A splinter lodged in the old wooden chair's armrest.
De splinter was zo klein dat je hem bijna niet kon zien zonder vergrootglas.
The splinter was so tiny that it was hard to see without a magnifying glass.
De vlijmscherpe splinter die diep in zijn vinger zat, deed hem huiveren.
The knifing splinter embedded deep inside his finger caused him to cringe.
See also: