scheuring

Translation
NEW

Translation of scheuring from Dutch into English

Noun

1.
conflict, religie
  • The schism within the church led to the formation of new sects.De scheuring binnen de kerk leidde tot de vorming van nieuwe sekten
  • The schism led to the formation of a new denomination.De schisma leidde tot de vorming van een nieuwe denominatie.
2.
groepen
  • The split in the party caused a lot of tension.De splitsing in de partij veroorzaakte veel spanning.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of scheuring in Dutch

Other examples with scheuring

The schism led to the formation of a new denomination.
De schisma leidde tot de vorming van een nieuwe denominatie.

Translations of "scheuring" in Context ordered by category and frequency

Noun
schismn.

Het is mogelijk dat hun scheuring voor altijd is.

It's possible their schism is terminal.

abruptionn.

Het zou een gedeeltelijke scheuring van de placenta kunnen zijn...

It could be partial abruption of the placenta...

avulsionn.

Er is traumatische scheuring van de ligamenten.

There is traumatic avulsion of the ligaments.

rupture

Er kan ook een scheuring in het thoracale kanaal zijn.

There may also be a rupture of the thoracic duct.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for scheuring:

  • rift

scheuring: Examples and translations in context

In werkelijkheid bestaat een dergelijke scheuring niet.

In reality no such schism exists.

Wat is de oorzaak van onenigheid, verdeeldheid en scheuring?

What is the cause of discord, division, schism?

Wat ooit gezoem van ongenoegen was... werd nu een scheuring die je niet kon vermijden.

What was once a drone of discontent had grown into a schism that was hard to ignore.

En ten tweede dat er een externe scheuring en strijd is tussen materie en geest.

And secondly, that there is an eternal schism and battle between matter and spirit.

Zij die de gedachtevorm aanhangen dat er een eeuwige scheuring bestaat tussen de gebieden van materie en die van de geest zullen het meest vatbaar zijn voor deze bewustzijnsdwaling.

Those who adhere to the thought form that there is an eternal schism between the realms of matter and those of spirit will be most prone to this aberration in consciousness.

Er kan een placenta scheuring zijn.

There could be a placental abruption.

Ongeveer een jaar later zaten we in het tweede semester en had ik die scheuring en verloor de baby.

Then it was pretty much one a year until we made it to the second trimester, and I had the abruption and lost the baby.

Ze heeft een placenta scheuring.

She's having a placental abruption.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso Dutch-English Dictionary to learn "scheuring"?
  • Find accurate translations for "scheuring" in English

    Explore various translations of "scheuring" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "scheuring" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "scheuring" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "scheuring" in Dutch

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "scheuring" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "scheuring" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

Dutch-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store