schep

schep: scoop
Images
Translation
NEW

Translation of schep from Dutch into English

Noun

1.
keukengerei, hoeveelheid
  • She used a scoop to measure the flour for the cake.Ze gebruikte een schep om de bloem voor de cake af te meten
  • He added a scoop of flour to the mix.Hij voegde een schep bloem toe aan het mengsel.
2.
gereedschap
  • He used a shovel to clear the snow.Hij gebruikte een schep om de sneeuw te ruimen.
3.
tuingereedschap
  • He used a spade to plant the tree.Hij gebruikte een spade om de boom te planten.
4.
keuken
UK
  • Use a slice to serve the cake.Gebruik een taartschep om de cake te serveren.
5.
koken
  • A dollop of clay was on the table.Een klodder klei lag op de tafel.
6.
  • She took a second helping of dessert.Ze nam een tweede portie dessert.
Add a suggestion |

Images of schep

  • schep: tool with a deep bowl for picking up substances
    (kitchen utensil) scoop
  • schep: hand tool for moving earth, snow, or coal
    (hand equipment) shovel
  • schep: tool used for scooping
    (tools) scooper
  • schep: quantity moved by a shovel in one scoop
    (tools) shovelful
  • schep: long-handled shovel or scoop
    (obsolete tool) skeet

Expressions with schep: translations and examples in English

emmer en schepn.
He used his bucket and spade to build an impressive sandcastle.
Today's scoop of the day is chocolate mint ice cream.
He chose to be not proud about his wealth.

Synonyms and analogies of schep in Dutch

n.spadeMore synonyms

Other examples with schep

He added a scoop of flour to the mix.
Hij voegde een schep bloem toe aan het mengsel.

Translations of "schep" in Context ordered by category and frequency

Noun
shoveln.

De mijnwerker pakte een schep en begon naar ertsen te graven.

The miner picked up a shovel and started digging for ore.

scoopn.

De hond wachtte ongeduldig op een schep van zijn favoriete brokjes.

The dog eagerly waited for a scoop of its favorite kibble.

spoonn.

Doe de oesters hier terug in en schep er wat sabayon overheen.

Put the oysters in the shells and spoon some sabayon on top.

pourn.

Hak fijn en schep onder het vorige mengsel.

Pour the previous mixture over the chocolate.

spaden.

Hoewel hij me ooit in m'n gezicht sloeg met 'n schep.

Although he did once smack me in the face with a spade.

dollopn.

Om het gerecht af te maken, schep je gewoon wat toefjes slagroom op de taart.

To finish the dish, simply dollop some whipped cream on top of the pie.

shovelfuln.

Een verse volle schep van narcistische egomanie op de hoop.

A fresh shovelful of narcissistic egomania onto the pile.

slicen.

Snijd een rijpe avocado doormidden en schep het vruchtvlees eruit.

Slice a ripe avocado in half and scoop out the flesh.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for schep:

  • ladlen.
  • scoopern.
  • ladlefuln.

schep: Examples and translations in context

Ze pakte haar schep voordat ze de boom ging planten.

She grabbed her shovel before starting to plant the tree.

De stenige grond was met alleen een schep nauwelijks om te spitten.

The stony ground was hard to dig into with just a shovel.

Voor het verplaatsen van losse aarde werkt een schep beter dan een spade.

A shovel is more effective than a spade for moving loose soil.

Je kunt de schep het best binnen opbergen om hem tegen roest te beschermen.

You should store the shovel indoors to protect it from rust.

Met deze schep van hoge kwaliteit kun je dode bomen verwijderen.

This high quality shovel can be used to remove dead trees.

Deze schep ondersteunt dus de natuurlijke ontwikkeling en motoriek van kinderen.

The shovel supports the natural development and motior skills of children.

Op dit moment is ze nogal gefixeerd op deze schep.

Right now, she's pretty fixated on this shovel.

Kom naar m' n huis en sla hem met een schep.

Come over to my house and hit him with a shovel.

See also:

emmer en schep
Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso Dutch-English Dictionary to learn "schep"?
  • Find accurate translations for "schep" in English

    Explore various translations of "schep" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "schep" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "schep" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "schep" in Dutch

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "schep" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "schep" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

Dutch-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store