schema

Translation
NEW

Translation of schema from Dutch into English,

Noun

1.
planning
  • She had a busy agenda for the day.Ze had een druk schema voor de dag
2.
planning, diagram
UK
  • The new scheme will help reduce pollution.Het nieuwe schema zal helpen de vervuiling te verminderen.
  • The engineer showed us the scheme of the new bridge.De ingenieur liet ons het schema van de nieuwe brug zien.
3.
data, plan
TECH.
  • XML schemas define the structure of XML files.XML-schema's definiëren de structuur van XML-bestanden.
  • The architect presented a schema of the new building.De architect presenteerde een schema van het nieuwe gebouw.
4.
technische tekening
TECH.
  • The engineer reviewed the schematic before starting the project.De ingenieur bekeek het schema voordat hij aan het project begon.
5.
technische illustratie
TECH.
  • The engineer studied the schematic drawing to understand the circuit layout.De ingenieur bestudeerde de schematische tekening om de circuitindeling te begrijpen

Adjective

1.
juridisch
TECH.UK
  • Scheduled tribes receive special benefits.Inheemse stammen die in de schema zijn opgenomen, ontvangen speciale voordelen.
2.
planning
TECH.
  • The scheduling software helps organize our daily tasks.De plannings software helpt onze dagelijkse taken te organiseren.
Add a suggestion |

Images of schema

  • schema: simplified diagram showing components and connections
    (technical illustration) schematic drawing

Expressions with schema: translations and examples in English

volgens schemaadj.
The train was on time today.
The train arrived on schedule.
The train arrived according to schedule.
voor op schemaadv.
The project was finished ahead of schedule.
weer op schemaadj.
The team is back on track after the break.
achter op schemaadv.
The project is behind schedule due to unforeseen issues.
druk scheman.
She has a busy schedule filled with meetings and appointments.
She has a tight schedule and can't meet for lunch.
weer op schema komenv.
After the delay, the team managed to get back on track.

Synonyms and analogies of schema in Dutch

Other examples with schema

The scheme 'https' ensures a secure connection.
Het protocol 'https' zorgt voor een veilige verbinding.
Children develop schemas to understand their environment.
Kinderen ontwikkelen schema's om hun omgeving te begrijpen.
The database schema defines all table relationships.
Het databaseschema definieert alle tabelrelaties.
The system uses a schedule to manage tasks.
Het systeem gebruikt een schema om taken te beheren.
The schematism of the novel was complex and intriguing.
De structuur van de roman was complex en intrigerend.

Translations of "schema" in Context ordered by category and frequency

Noun
schedulen.

Soms loop ik met het huishouden achter door mijn hectische schema.

Sometimes I get behind on cleaning because of my hectic schedule.

schemen.

Dit is dus een schema van carrières die job hopping aanmoedigt.

This is therefore a scheme of careers that encourages job hopping.

scheman.

Fouten ontstaan vaak wanneer het schema niet zorgvuldig wordt beheerd.

Errors often occur when the schema is not carefully maintained.

diagramn.

Met een aanwijsstok loodste de spreker het publiek helder door het complexe schema.

With a pointing stick, the speaker navigated through the complex diagram clearly.

schematicn.

Een duidelijk schema helpt technici om machines sneller en nauwkeuriger te repareren.

A clear schematic helps technicians fix machines faster and more accurately.

programn.

Doe dat niet en hou je aan het schema.

Don't go that extra mile and stick to the program.

patternn.

Volgt je baby dit schema niet, roep dan medische hulp in.

If your baby doesn't follow this pattern, seek medical advice.

timelinen.

Maak een schema, wie waar en wanneer ergens is.

Try to make a timeline - who was where when.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for schema:

  • chartn.
  • plann.
  • timetablen.
  • routinen.
  • itineraryn.
  • regimenn.
  • outlinen.
  • schematic drawingn.

schema: Examples and translations in context

Ze hebben geen bericht gekregen over de wijziging in het schema.

They didn't get the word about the change in schedule.

Ze doen mee als iedereen akkoord gaat met het nieuwe schema.

They will go along if everyone agrees to the new schedule.

Ze genoot van de rustige momenten tussendoor in haar drukke schema.

She enjoyed the intervened moments of calm during her busy schedule.

Hij wil zijn schema herschikken zodat hij meer vrije tijd heeft.

He wants to reorganize his schedule to have more free time.

Meditatie gaf hem geestelijke rust te midden van zijn hectische schema.

Meditation provided him with a mental respite from his hectic schedule.

Laat het ons weten als er wijzigingen in het schema zijn.

Let us know if there are any changes to the schedule.

De wijzigingen in het schema vielen dit keer onverwacht vroeg op.

Changes in the schedule came to notice unexpectedly early this time.

Wat het schema betreft, beginnen we eerder dan gepland.

In regard to the schedule, we will start earlier than planned.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso Dutch-English Dictionary to learn "schema"?
  • Find accurate translations for "schema" in English

    Explore various translations of "schema" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "schema" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "schema" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "schema" in Dutch

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "schema" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "schema" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

Dutch-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store