ranzig
Translation of ranzig from Dutch into English
Adjective
- The butter was rancid and inedible.De boter was ranzig en oneetbaar.
- He made a rancid comment during the meeting.Hij maakte een ranzige opmerking tijdens de vergadering.
- The rank odor of the garbage was unbearable.De ranzige geur van het afval was onverdraaglijk.
- The milk turned sour after being left out.De melk werd zuur nadat het was blijven staan.
- The milk is off and smells bad.De melk is bedorven en ruikt slecht.
Adverb
- The crowd cheered raucously after the goal.Het publiek juichte luidruchtig na het doelpunt.
Expressions with ranzig: translations and examples in English
Synonyms and analogies of ranzig in Dutch
Other examples with ranzig
Translations of "ranzig" in Context ordered by category and frequency
Jij bent gewoon een stapel rottende botten en ranzig verband.
You're just a stack of rotting bones and rancid bandages.
Dat wordt makkelijk, want ik vind je nu ranzig.
Which will be easy because I think you're gross now.
De wc in dat vliegtuig moet nu wel echt ranzig zijn.
The bathroom on that plane has to be disgusting by now.
Misschien ben ik ranzig, maar ik leef tenminste.
Maybe I am nasty, but at least I'm alive.
Door de ranzig vieze vloeren voelde het kantoor verwaarloosd en somber aan.
Its filthy dirty floors made the office feel neglected and gloomy.
Ik voelde me een uur lang ranzig, maar het is weg nu.
I felt dirty for an hour, but it's gone now.
De school ruikt normaal niet zo ranzig.
The school normally doesn't smell so rank.
Het klinkt vreemd, en de naalden geven het altijd een ranzig tintje.
Well, I know it's weird, and the syringes always give it this air of, I don't know, something sleazy.
Other translations for ranzig:
- souradj.
ranzig: Examples and translations in context
Tenzij je ranzig, beschimmeld en drie weken oud bent.
Unless you're rancid, moldy, like three weeks old.
Zoals hierboven vermeld, bevatten amandelen olie en kan daardoor ranzig worden.
As mentioned above almonds contain oil and as a result can go rancid.
Geoxideerde bakkerij artikelen proeven ranzig, muf, metallic of zelfs karton-achtig.
Oxidized bakery items taste rancid, stale, metallic or even cardboard-like.
Stampvol met dikke patserige wagens en overal ranzig en gore lucht.
Stuffed with big ostentatious cars and its rancid everywhere also in the air.
Wanneer het ouder wordt, kan ook de cacaoboter ranzig worden.
As it gets older the cacao butter also gets rancid.
Te lang bewaard of bij slechte bewaarcondities wordt ze ranzig.
When stored too long or at poor storage conditions it becomes rancid.
Tenzij je ranzig, beschimmeld en drie weken oud bent.
Unless you're rancid, moldy, like three weeks old.
Alles waarvan ik dacht dat het ranzig zou zijn, zoenen, verzorgen...
All the stuff I used to think was gross, kissing, caressing...
See also: