protest n.

Translation
NEW

Translation of protest from Dutch into English

Noun

1.
communicatie, activisme
  • Her protest was noted during the meeting.Haar protest werd genoteerd tijdens de vergadering.
  • Thousands joined the protest in the city square.Duizenden sloten zich aan bij de protest op het stadsplein.
2.
publieke actie
  • Protesting is common when people want to change a law.Protest is gebruikelijk wanneer mensen een wet willen veranderen.
3.
klacht
  • There was a squeal of protest when the manager cut the staff bonus.Er klonk protest toen de manager de personeelsbonus schrapte.
4.
maatschappij
  • There was an outcry against the new policy.Er was een protest tegen het nieuwe beleid.
5.
protest
  • The march was a form of dissent.De mars was een vorm van protest.
6.
onenigheid
  • She raised an objection to the new policy.Ze maakte bezwaar tegen het nieuwe beleid.
7.
onenigheid
  • There was a squawk about the new rules.Er was een squawk over de nieuwe regels.
Add a suggestion |

Expressions with protest: translations and examples in English

uit protest tegenprep.
Several players left the field in protest at the referee's decision.
politiek protestn.
Thousands joined a political protest outside the parliament building.
uit protestadv.
They walked out in protest.
openbaar protestn.
The city saw a large public protest against the new law.
storm van protestn.
The new law sparked a storm of protest.
golf van protestn.
The wave of protest swept across the nation.
The new rule caused a flurry of protest.

Synonyms and analogies of protest in Dutch

Other examples with protest

Thousands joined the protest in the city square.
Duizenden sloten zich aan bij de protest op het stadsplein.

Translations of "protest" in Context ordered by category and frequency

Noun
protestn.

Ze namen met een vreedzaam protest afscheid van de oneerlijke regels.

They waved goodbye to the unfair rules with a peaceful protest.

objectionn.

Het rood aangelopen protest van de manager verraste iedereen in de bestuurskamer.

The manager's red-faced objection surprised everyone in the boardroom.

outcryn.

Er klonk luid protest tegen de oneerlijke behandeling van de arbeiders.

There was a loud outcry against the unfair treatment of workers.

dissentn.

De overheid probeert elke vorm van politiek protest streng te onderdrukken.

The government attempts to repress any form of political dissent strictly.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for protest:

  • protestingn.
  • rallyn.
  • protestationn.
  • squawkn.
  • demurn.
  • remonstrationn.

protest: Examples and translations in context

Het protest haalde de media niet, ondanks de grote opkomst.

The protest failed to get coverage despite the large crowd present.

Het onderdrukte volk kreeg na jaren van protest eindelijk zijn rechten.

The oppressed people finally gained their rights after years of protest.

Tijdens het protest droegen veel mensen uit voorzorg een kogelvrij vest.

During the protest, many wore bulletproof vests as a precaution.

Ze verhieven hun stemmen gezamenlijk in protest tegen het oneerlijke beleid.

They collectively raised their voices in protest against the unfair policy.

Het protest escaleerde toen de politie traangas begon in te zetten.

The protest turned ugly when police started using tear gas.

Het protest voelde als een machteloos gebaar tegenover zo'n krachtig systeem.

The protest felt like a futile gesture against such a powerful system.

De activiste stak het protest aan door luid leuzen te scanderen.

The activist put a match to the protest by chanting slogans loudly.

Hun stemmen versmolten tot één geheel tijdens het vreedzame protest.

Their voices formed a unified chorus in the peaceful protest.

See also:

uit protestuit protest tegenzonder protestgolf van proteststorm van protest
Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso Dutch-English Dictionary to learn "protest"?
  • Find accurate translations for "protest" in English

    Explore various translations of "protest" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "protest" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "protest" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "protest" in Dutch

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "protest" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "protest" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

Dutch-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store