plotseling gestopt
Translation of plotseling gestopt from Dutch into English
Adjective
- The car stopped dead in its tracks due to engine failure.De auto stopte plotseling door motorpech.
Translations of "plotseling gestopt" in Context ordered by category and frequency
Hallo, mijn laptop is plotseling gestopt met werken.
Hello there, my laptop has suddenly stopped working.
Maar, vandaag is het plotseling gestopt met werken.
But, today it suddenly stopped working.
plotseling gestopt: Examples and translations in context
Mijn apparaat is plotseling gestopt met afdrukken.
My machine has suddenly stopped printing.
Als corticosteroïden gedurende een langere periode zijn gebruikt en het gebruik plotseling gestopt wordt, is het lichaam niet altijd in staat meteen voldoende cortison te produceren.
If corticosteroids are used for a longer period of time and then suddenly stopped, the body may not be able to start producing enough cortisone for some time.
In veel gebieden van de stad de stroom van het water was plotseling gestopt vanwege het falen van elektrisch aangedreven pompen...
In many areas of the city the flow of water was suddenly stopped because of the failure of electrically operated pumps...
Soms diarree gepaard gaat met meerdere episoden van overgeven, verhoogde lichaamstemperatuur of krampachtige pijn (pijn die plotseling optreden en vaak net zo plotseling gestopt) in de buik.
Sometimes the diarrhea is accompanied by several episodes of vomiting, increased body temperature, or spasmodic pain (this pain that occur suddenly and often just as suddenly stopped) in the abdomen.
"Externe harde schijf plotseling gestopt met werken" de lijn zelf is zo angstaanjagend dat me aan veel gegevens herinnert die zijn opgeslagen op mijn externe harde schijf.
"External hard drive suddenly stopped working" the line itself is so scary which reminds me about lots of data stored on my external hard drive.
Maar in de huidige verslechtering van de wereldwijde economische en financiële crisis is de Nederlandse economische groei plotseling gestopt en blijft dalen.
But in the current worsening of the global economic and financial crisis, the Dutch economic growth has suddenly stopped and continues to slide.
Het gebeurt op dezelfde desktop, waar het prima voor lange tijd werkzaam was en plotseling gestopt door Windows 7-systeem wordt herkend.
It happens on same desktop where it was working fine for long time and suddenly stopped being recognized by Windows 7 system.
Het risico van aanvallen kan worden verhoogd als Epilexter is plotseling gestopt.
The risk of seizures may be increased if Trileptal is suddenly stopped.