pas
Translation of pas from Dutch into English
Noun
- He took a pace forward.Hij zette een pas naar voren.
- He measured the room in paces.Hij mat de kamer in stappen
- He took a step forward.Hij deed een stap naar voren.
- He showed his pass at the concert entrance.Hij liet zijn toegangsbewijs bij de concertingang zien
- He took a stride to cross the puddle.Hij nam een stap om de plas over te steken.
Adverb
- She just left the room.Ze is net de kamer uitgelopen.
- The software is fairly new and has some bugs.De software is nog maar net nieuw en heeft wat bugs.
Expressions with pas: translations and examples in English
Synonyms and analogies of pas in Dutch
Other examples with pas
- PAS won the election in Moldova.PAS won de verkiezingen in Moldavië.
- PAS won many seats in the last election.PAS won veel zetels bij de laatste verkiezingen.
Translations of "pas" in Context ordered by category and frequency
Ze vond de verloren sleutelbos pas gisteren, na uren zoeken.
She found the missing keys only yesterday after searching for hours.
Door onze personele beperkingen kunnen we pas volgend kwartaal stagiairs aannemen.
Our staffing constraints mean we cannot hire interns until next quarter.
Geen sprake van, je mag niet backstage zonder een geldige pas.
No can do, you're not allowed backstage without a proper pass.
Tweemaal vooruit gaan, en dan een pas de bourrée.
Twice going forward, and then a pas de bourrée.
Mijn zakmes komt goed van pas tijdens het vissen aan het meer.
My folding knife comes in handy while fishing by the lake.
pas: Examples and translations in context
De koude rillingen trokken pas weg toen het gevaar voorbij was.
The cold chills faded away only after the danger had passed.
De laatbloeier liet zijn artistieke talent pas in zijn tienerjaren zien.
The late developer showed artistic talent only in his teenage years.
De vrachtwagens reden pas aan nadat het startsein duidelijk was gegeven.
Trucks moved forward only after the starting signal was clearly seen.
Goud zal pas smelten wanneer het precies zijn smeltpunt bereikt.
Gold will flux only when heated to its melting point precisely.
De stinkende vismarkt gaat elke dag pas tegen de avond dicht.
The stinking fish market closes only at dusk each day.
Velt pas een oordeel als je de situatie volledig hebt begrepen.
Pass judgement only after you have fully understood the situation.
Ze keek pas van haar telefoon op toen de ober eraan kwam.
She took her eyes off her phone only when the waiter arrived.
Hij begon pas na zijn eerste verjaardag vaste voeding te eten.
He started eating solid food only after his first birthday.
See also: