parallel
Translation of parallel from Dutch into English
Noun
- He drew a parallel between their careers.Hij trok een parallel tussen hun carrières
- The artist drew several parallels on the canvas.De kunstenaar tekende verschillende parallellen op het doek.
- The model is an analog of the real system.Het model is een analoog van het echte systeem.
Adjective
- The two roads are parallel and never meet.De twee wegen zijn parallel en kruisen elkaar nooit.
- Their experiences are parallel in many ways.Hun ervaringen zijn in veel opzichten parallel.
- The paralleled lines never intersect on the graph.De parallelle lijnen snijden elkaar nooit in de grafiek.
- The project followed a double track approach for efficiency.Het project volgde een dubbelspoor aanpak voor efficiëntie.
Adverb
- The roads run in parallel to each other.De wegen lopen parallel aan elkaar.
- The two events occurred in parallel.De twee evenementen vonden tegelijkertijd plaats.
- The projects progressed side by side.De projecten vorderden tegelijkertijd
- The two projects developed in parallel with each other.De twee projecten ontwikkelden zich tegelijkertijd.
Expressions with parallel: translations and examples in English
Synonyms and analogies of parallel in Dutch
Other examples with parallel
Translations of "parallel" in Context ordered by category and frequency
De fietsstrook loopt parallel aan de snelweg, gescheiden door een vangrail.
The cycleway runs parallel to the highway, separated by a barrier.
Een gemarkeerd fietspad loopt parallel aan de hoofdweg om fietsers te beschermen.
A painted cycle track runs parallel to the main road to protect bikers.
De technische en technologische modernisering van het bedrijf liep parallel aan het reorganisatieproces.
The company's technical and technological modernisation was paralleled by the restructuring process.
Bingo... nu lopen al onze belangen parallel.
Bingo... now all of our interests have paralleled.
Hun onderzoek richtte zich op technologische ontwikkelingen die in verschillende landen parallel liepen.
Their research focused on concurrent technological advances across different countries.
Hun projecten lopen parallel en hebben dezelfde deadline.
Their projects are concurrent with the same deadline.
parallel: Examples and translations in context
De draden werden binnen de schakelkast parallel langs elkaar gelegd.
The wires were arranged in parallel inside the circuit box.
De ramen zijn zo ontworpen dat ze parallel kunnen openen voor betere ventilatie.
The windows were designed to open in parallel for better ventilation.
Het spoor van de goederentrein loopt kilometerslang parallel aan de snelweg.
The freight train track runs parallel to the highway for several miles.
Een tweebaansstraat loopt parallel aan de hoofdstraat in het centrum.
A two-lane street runs parallel to the main boulevard downtown.
Ze trokken een parallel die technologische ontwikkelingen uit verschillende tijdperken met elkaar verbond.
They offered a drawing a parallel that linked technological advancements across different eras.
De verhoogde spoorlijn loopt parallel aan de hoofdweg en biedt een efficiënte manier van vervoer.
The elevated railway runs parallel to the main highway, providing efficient transit options.
De twee pijpleidingen lopen parallel onder de rivierbedding zonder elkaar te kruisen.
The two pipelines run parallel under the river bed without intersecting.
De arceerlijnen lopen parallel en zorgen zo voor subtiele overgangen in de tekening.
Hatching lines run parallel, creating subtle gradients in the drawing.
See also: