makelaar nm.

Translation
NEW

Translation of makelaar from Dutch into English,

Noun

1.
bemiddeling, financiën
  • The broker helped negotiate the house sale.De makelaar hielp bij het onderhandelen over de verkoop van het huis.
  • She hired a broker to find the best mortgage rates.Ze huurde een makelaar in om de beste hypotheekrentes te vinden
2.
vastgoedtransacties, vastgoedmakelaar
US
  • The real estate agent showed us several houses.De makelaar liet ons verschillende huizen zien.
  • The real estate agent showed us several houses before we found the right one.De makelaar liet ons verschillende huizen zien voordat we de juiste vonden.
3.
  • We hired a real estate salesperson to find our new home.We huurden een makelaar in om ons nieuwe huis te vinden.
4.
dealonderhandeling, verkoop van onroerend goed
US
  • She hired a real estate broker to sell her apartment.Ze huurde een makelaar in om haar appartement te verkopen.
  • The real estate broker helped us buy our first home.De makelaar hielp ons ons eerste huis te kopen.
5.
onroerend goed
UK
  • The estate agent showed us several houses.De makelaar liet ons verschillende huizen zien.

Acronym

vastgoedbedrijf, makelaar
RareUS
  • We contacted a REA to find a new house.We hebben contact opgenomen met een makelaar om een nieuw huis te vinden.
  • The REA showed us a lovely house.De makelaar liet ons een prachtig huis zien.
Add a suggestion |

Expressions with makelaar: translations and examples in English

She chose a discount broker to save on trading costs.
She chose a discount broker to save on trading costs.
The broker-dealer executed trades on behalf of both individual and institutional investors.
They decided to list their home as a fizbo.
They decided to list their home as a fisbo to save on commission fees.
The curbstone broker offered shares at a lower price.

Synonyms and analogies of makelaar in Dutch

Other examples with makelaar

As a broker, she earns a commission on each sale.
Als makelaar verdient ze een commissie op elke verkoop.
The real estate agent showed us several houses before we found the right one.
De makelaar liet ons verschillende huizen zien voordat we de juiste vonden.
The real estate broker advised us on the best time to sell.
De makelaar adviseerde ons over het beste moment om te verkopen.
The house agent collected rent on behalf of the landlord.
De makelaar inde de huur namens de verhuurder.
The REA showed us a lovely house.
De makelaar liet ons een prachtig huis zien.

Translations of "makelaar" in Context ordered by category and frequency

Noun
brokern.

De jonge makelaar bouwde al snel een reputatie op als betrouwbare dealmaker.

The young broker quickly built a reputation as a reliable dealmaker.

real estate agentn.

De makelaar heeft ons geholpen om snel ons droomhuis te vinden.

The real estate agent helped us find our dream home quickly.

realtorn.

Een betrouwbare makelaar vinden kan het koopproces een stuk eenvoudiger maken.

Finding a trustworthy realtor can make the buying process much easier.

estate agentn.

Ik vertrouw onze makelaar vanwege haar eerlijkheid en kennis van de woningmarkt.

I trust our estate agent because of her honesty and market knowledge.

agentn.

De makelaar gaf hen valse hoop over een verkoop die nooit doorging.

The agent built up their hopes about a sale that never happened.

real estate brokern.

Een goede makelaar weet precies hoe hij potentiële kopers kan aantrekken.

An effective real estate broker knows how to attract potential buyers.

real estate salespersonn.

Een betrouwbare makelaar is onmisbaar als je in vastgoed gaat investeren.

A trustworthy real estate salesperson is essential when making property investments.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for makelaar:

  • stockbrokern.
  • property consultantn.
  • house agentn.

makelaar: Examples and translations in context

Een goede makelaar weet precies hoe hij potentiële kopers kan aantrekken.

An effective real estate broker knows how to attract potential buyers.

De makelaar werkt dagelijks intensief samen met zowel kopers als verkopers.

The real estate broker works closely with both buyers and sellers daily.

We hebben de makelaar vorig weekend ontmoet tijdens een open huis.

We met the real estate broker at the open house last weekend.

Ze heeft een makelaar ingehuurd om haar appartement snel te verkopen.

She hired a real estate broker to help sell her apartment quickly.

Ze vertrouwden erop dat de makelaar de best mogelijke deal zou sluiten.

They trusted the real estate broker to get the best deal possible.

De makelaar smeerde die risicovolle belegging aan als een veilig pensioenplan.

The broker put across the risky investment as a safe retirement plan.

De makelaar verdiende een courtage nadat de verkoop van het huis was afgerond.

The real estate broker earned a commission after closing the house sale.

De oneerlijke makelaar speelde dubbel spel en lichtte zo moeiteloos beleggers op.

The dishonest broker double dealt, swindling investors out of their money easily.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “m”:
Why use Reverso Dutch-English Dictionary to learn "makelaar"?
  • Find accurate translations for "makelaar" in English

    Explore various translations of "makelaar" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "makelaar" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "makelaar" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "makelaar" in Dutch

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "makelaar" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "makelaar" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

Dutch-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store