gedocumenteerd
Translation of gedocumenteerd from Dutch into English
Adjective
- The documented evidence was crucial for the case.Het gedocumenteerde bewijs was cruciaal voor de zaak
- The documented evidence was presented in court.Het gedocumenteerde bewijs werd in de rechtbank gepresenteerd.
- The statement is on record.De verklaring is gedocumenteerd.
- The chronicled events of the war were published in a book.De gedocumenteerde gebeurtenissen van de oorlog werden in een boek gepubliceerd.
- The chronicled rainfall data revealed a century-long trend.De gedocumenteerde neerslaggegevens brachten een trend over een eeuw aan het licht.
- Your contact information is on file with us.Uw contactgegevens zijn bij ons opgeslagen.
- The deal is now in the books.De deal is nu afgerond en vastgelegd.
Adverb
- The CEO's resignation is on record.Het ontslag van de CEO is officieel vastgelegd.
- His apology is now on record.Zijn excuses zijn nu officieel vastgelegd.
- The agreement must be in writing to be valid.De overeenkomst moet schriftelijk zijn om geldig te zijn.
Expressions with gedocumenteerd: translations and examples in English
Synonyms and analogies of gedocumenteerd in Dutch
Other examples with gedocumenteerd
Translations of "gedocumenteerd" in Context ordered by category and frequency
Het verband tussen bewegen en minder stress is uitgebreid gedocumenteerd.
The linkage between exercise and reduced stress is well documented.
Haar analyse staat op vaste grond, omdat elke bewering grondig is gedocumenteerd.
Her analysis is on solid ground, as every claim is thoroughly documented.
De informatie of kennis die gedocumenteerd wordt is opgedaan door ervaringen.
The information or knowledge that is recorded comes from experiences.
Alle communicatie wordt gedocumenteerd en opgeslagen, zodat alle handelingen traceerbaar zijn.
All communication is recorded and saved, which implies that all actions are traceable.
Samen hebben ze specifieke termen gekozen, ontwikkeld en gedocumenteerd.
The group has worked with choosing, developing and documenting specific terms.
Ik zal jullie wat meer vertellen over nieuwe manieren van bedrog die we hebben opgespoord en gedocumenteerd.
Let me tell you a little bit about a couple of new deceptions we've been tracking and documenting.
Other translations for gedocumenteerd:
- attestedadj./pp.
- chronicledpp.
gedocumenteerd: Examples and translations in context
Kostbare lading moet bij elke controlepost worden aangegeven en gedocumenteerd.
Precious cargo must be declared and documented at every checkpoint.
De geselecteerde monsters voor het onderzoek werden zorgvuldig gelabeld en gedocumenteerd.
The picked samples for testing were carefully labeled and documented.
Zonder gedocumenteerd bewijs wordt het moeilijk om hier een waterdichte zaak op te bouwen.
Without documented evidence, it will be hard to build a watertight case here.
De financiële situatie van het bedrijf is een open boek; alles is duidelijk gedocumenteerd.
The company's financial situation is an open book; everything is clearly documented.
Na de ontdekking werden de opnieuw begraven artefacten grondig door de archeologen gedocumenteerd.
After discovery, the reburied artifacts were documented by the archaeologists thoroughly.
De negatieve gevolgen van vervuiling voor de gezondheid zijn uitgebreid gedocumenteerd.
The adverse impact of pollution on health is well documented.
Elke fout van zijn kant zal worden gedocumenteerd en door de commissie worden beoordeeld.
Any error on his part will be documented and reviewed by the committee.
Beschadigde goederen moeten met foto's worden gedocumenteerd voordat een claim bij logistiek wordt ingediend.
Damaged goods must be documented with photographs before filing a claim with logistics.
See also: