date nm.

Translation
NEW

Translation of date from Dutch into English

Noun

1.
romantiek, romantische begeleider
  • They went on a date last night.Ze gingen gisteravond op date.
  • She was his date for the wedding.Zij was zijn date voor de bruiloft.
2.
sociaal
Dated
  • She arrived with her vis-à-vis for the evening.Ze arriveerde met haar partner voor de avond.
Add a suggestion |

Expressions with date: translations and examples in English

blind daten.
They went on a blind date last night.
They met through blind dating and hit it off immediately.
She agreed to a fix-up with her friend's cousin.
online daten.
She finally met her online date last weekend.
op dateadj.
She is out on a date tonight.
He decided to ask me out for dinner.
blind date regelenn.
Blind dating has become popular with the rise of dating apps.
date rapen.
She was a victim of date rape after the party.

Other examples with date

She was his date for the wedding.
Zij was zijn date voor de bruiloft.

Translations of "date" in Context ordered by category and frequency

Noun
daten.

Mijn date liet me een uur voor de film begon zitten.

My date bailed on me an hour before the movie started.

Zijn date zag er gisteravond prachtig uit in haar fonkelende avondjurk.

His date looked amazing in her sparkling dinner dress last night.

datingn.

Hij date vrijblijvend omdat hij voorlopig zijn opties open wil houden.

He's dating casually because he wants to keep his options open for now.

Ze date casual omdat ze momenteel liever alle opties openlaat.

She's dating casually because she prefers to leave her options open right now.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for date:

  • plus-onen.

date: Examples and translations in context

Hij vertelde tijdens de lunch met collega's over zijn blind date.

He talked about his blind date during lunch with colleagues.

Ze hebben veel gelachen tijdens de blind date in het lokale café.

They laughed a lot during the blind date at the local café.

Mam gaf me een mondstrip voordat ik vanavond op date ging.

Mom gave me a breath strip before my date tonight.

Hem overal blokkeren na één mislukte date is wel een beetje teveel.

Blocking him on everything after one bad date is a bit much.

Tijdens de film deelde hij een chocolaatje met zijn date.

During the movie, he shared a chocolate candy with his date.

Hij bewonderde de chique avondkleding die zijn date naar het bal droeg.

He admired the elegant evening clothes his date wore to the ball.

Zijn sarcastische opmerkingen tijdens onze date waren een totale afknapper.

His sarcastic comments during our date were a total passion killer.

Ouders vinden videodaten prettig omdat het veiliger voelt dan een blind date in een koffietentje.

Parents appreciate video dating because it feels safer than blind dates at coffee shops.

See also:

op dateblind date
Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso Dutch-English Dictionary to learn "date"?
  • Find accurate translations for "date" in English

    Explore various translations of "date" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "date" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "date" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "date" in Dutch

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "date" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "date" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

Dutch-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store