commanderen

Translation
NEW

Translation of commanderen from Dutch into English

Verb

1.
autoriteit
UK
  • She likes to boss about her younger siblings.Ze houdt ervan om haar jongere broers en zussen te commanderen.
2.
leiderschap
  • He likes to boss around his coworkers.Hij vindt het leuk om zijn collega's rond te commanderen.
3.
  • She likes to order about her younger siblings.Ze houdt ervan om haar jongere broers en zussen rond te commanderen.
4.
  • She likes to order around her younger siblings.Ze houdt ervan om haar jongere broers en zussen te commanderen.
5.
gedrag
  • He tends to boss his colleagues, which annoys them.Hij heeft de neiging om zijn collega's te commanderen, wat hen irriteert.
6.
pestgedrag
  • He tends to push around his younger siblings constantly.Hij heeft de neiging om zijn jongere broers en zussen constant te commanderen
7.
militair
  • He was chosen to general the troops during the campaign.Hij werd gekozen om de troepen te commanderen tijdens de campagne.
8.
gezag, respect
  • The general commanded the troops to advance.De generaal beval de troepen om op te rukken.
  • His achievements command great respect from his peers.Zijn prestaties dwingen groot respect af van zijn collega's.
Add a suggestion |

Expressions with commanderen: translations and examples in English

She hated to be dictated to by her manager.

Synonyms and analogies of commanderen in Dutch

v.bevelenbestellenopdragenMore synonyms

Other examples with commanderen

His achievements command great respect from his peers.
Zijn prestaties dwingen groot respect af van zijn collega's.
The organization was officered by experienced leaders.
De organisatie werd bemand door ervaren leiders.

Translations of "commanderen" in Context ordered by category and frequency

Verb
commandv.

Ik heb de eer het garnizoen van deze stad te commanderen.

I have the honour to command the garrison in this town.

bossv.

Je kunt hier niet zomaar binnenkomen en iedereen zo lopen commanderen.

You can't just come in here and boss everybody about like that.

give ordersv.

Wacht eens even, je kunt hier niet zo maar binnenwandelen en commanderen.

Now wait, you can't just roll in here and give orders.

boss aroundv.

Hij stond erom bekend nieuwe medewerkers op kantoor te commanderen.

He was known to boss around new employees in the office.

order aroundv.

Kinderen proberen hun ouders soms te commanderen als ze overstuur zijn.

Children sometimes order around their parents when they feel upset.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for commanderen:

  • order aboutv.
  • bark ordersv.
  • push aroundv.
  • push aboutv.
  • officerv.

commanderen: Examples and translations in context

Hij droomde ervan zijn eigen piratenschip te commanderen en de verraderlijke zeeën te verkennen.

He dreamed of commanding his own pirate ship and exploring the treacherous seas.

Ik twijfel aan uw vermogen om dit schip te commanderen.

Frankly, I don't believe in your ability to command this ship.

Opgesloten spelers kunnen nu hun capship op afstand via commando's commanderen.

Muted players are now able to remotely command their capship via msg commands.

Leiderschap is de kudde commanderen als het vereist is.

Leadership is about commanding the herd when the moment demands.

Leiderschap is de kudde commanderen als het vereist is.

Leadership is about commanding the herd when the moment demands.

Je moet het publiek commanderen met jouw lichaamstaal.

You have to command the audience with your body language.

Ik heb de eer het garnizoen van deze stad te commanderen.

I have the honour to command the garrison in this town.

Ze voelden zich gecontroleerd omdat hun leider hen onnodig liep te commanderen.

They felt controlled when their leader bossed them around unnecessarily.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso Dutch-English Dictionary to learn "commanderen"?
  • Find accurate translations for "commanderen" in English

    Explore various translations of "commanderen" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "commanderen" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "commanderen" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "commanderen" in Dutch

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "commanderen" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "commanderen" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

Dutch-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store