begin
Translation of begin from Dutch into English
Noun
- He struggled during the beginning of his career.Hij had het moeilijk tijdens het begin van zijn carrière
- The beginning of the meeting is at 9 AM.Het begin van de vergadering is om 9 uur.
- The project was successful from the outset.Het project was vanaf het begin succesvol.
- The event got off to a slow start-off, with only a few people arriving on time.Het evenement kende een langzaam begin, doordat slechts enkele mensen op tijd arriveerden.
- The start-off of the project was well-planned.De start van het project was goed gepland.
- The doctor noted the onset of the illness.De dokter merkte het begin van de ziekte op.
- The onset of winter brought heavy snow.De intrede van de winter bracht zware sneeuwval.
- She was confident from the get-go.Ze was vanaf het begin zelfverzekerd.
Adjective
- She was there at the beginning stage of the project.Ze was er in de beginfase van het project.
- The initial letter of the word is capitalized.De beginletter van het woord krijgt een hoofdletter.
- The opening chapter of the book was exciting.Het openingshoofdstuk van het boek was spannend.
- The starting line was clearly marked on the track.De startlijn was duidelijk gemarkeerd op de baan.
- The seed phase of the project was crucial.De zaadfase van het project was cruciaal.
Expressions with begin: translations and examples in English
Synonyms and analogies of begin in Dutch
Other examples with begin
Translations of "begin" in Context ordered by category and frequency
Het experiment werd van begin tot eind met grote precisie uitgevoerd.
From beginning to end, the experiment was conducted with precision.
De race werd van begin tot eind gevolgd door enthousiaste fans.
The race was followed from start to finish by enthusiastic fans.
De lindeboom komt begin zomer in bloei met heerlijk geurende bloemen.
The linden tree blooms with fragrant flowers in early summer.
Ze las de roman van begin tot eind zonder pauze te nemen.
She read the novel from first to last without taking a break.
Ik moet de achterstand wegwerken voordat ik morgen aan nieuwe projecten begin.
I need to clear the backlog before starting any new projects tomorrow.
Van begin af aan zet het bedrijf koers richting een sterke groei.
From the outset the company is on course for strong growth.
Een aura kondigt vaak het begin van een zware hoofdpijn aan.
An aura often signals the onset of a severe headache.
Naar het begin der tijden wordt vaak verwezen om iets oerouds te benadrukken.
The dawn of time is often referenced to emphasize something very old.
Other translations for begin:
- initiationn.
- conceptionn.
- kickoffn.
- germn.
begin: Examples and translations in context
Het bedrijf is van bescheiden begin uitgegroeid tot een wereldwijd succes.
The company has come far from humble beginnings to global success.
Ze controleerde de documenten van begin tot eind op eventuele fouten.
She checked the documents from beginning to end for any errors.
Lentegroen staat symbool voor vernieuwing en het begin van het groeiseizoen.
Spring green symbolizes renewal and the beginning of the growing season.
De inwijding markeerde het begin van zijn weg als ridder.
The initiation marked the beginning of his journey as a knight.
Hun gescheiden wegen markerden een nieuw begin voor hen allebei.
Their parted ways marked a new beginning for both of them.
Een kleine pijnscheut kan het begin zijn van een spierkramp.
A small twinge can indicate the beginning of a muscular cramp.
Net als de opkomende zon stond haar moed voor een nieuw begin.
Like the rising sun, her courage symbolized a new beginning.
Bescheiden begin kan vaak uitgroeien tot de grootste successen in het zakenleven.
Small beginnings often lead to the biggest successes in business ventures.
See also: