agent nm.

Translation
NEW

Translation of agent from Dutch into English,

Noun

1.
vertegenwoordiger, geheim agent
  • The agent handled all negotiations for the celebrity.De agent behandelde alle onderhandelingen voor de beroemdheid
  • The agent gathered information for the government.De agent verzamelde informatie voor de overheid.
2.
wetshandhaving
US
  • The cop arrested the suspect quickly.De agent arresteerde de verdachte snel.
3.
  • The boy in blue helped the lost child.De agent hielp het verdwaalde kind.
4.
wetshandhaving, juridisch
UK
  • The constable patrolled the neighborhood every night.De agent patrouilleerde elke nacht door de buurt.
  • The constable delivered the court summons promptly.De agent bezorgde de dagvaarding snel.
5.
Brits slang
UK
  • The bobby chased the thief down the alley.De agent achtervolgde de dief door de steeg

Acronym

politierang
  • The PC arrived quickly at the scene.De agent was snel ter plaatse.

Adjective

met betrekking tot agency, taalkunde
TECH.
  • The agential role in the transaction was crucial.De agentgerelateerde rol in de transactie was cruciaal.
  • The suffix '-er' is agential in English.Het achtervoegsel '-er' is agentieel in het Engels.

Abbreviation

politie rang
RareUK
  • The cons. arrived quickly at the scene.De agent was snel ter plaatse.
Add a suggestion |

Expressions with agent: translations and examples in English

callcenter-agentn.
The call center agent resolved my issue quickly.
geheim agentn.
The spy was caught stealing documents.
The intelligence agent gathered crucial information for the mission.
The intelligence officer was sent on a covert mission.
geheime agentn.
The secret agent delivered the documents to his contact.
federale agentn.
The federal agent arrested the suspect for tax evasion.
The fed questioned him about the incident.
buitenlandse agentn.
He was arrested as a foreign agent.
literair agentn.
The literary agent secured a book deal for the author.
Her book agent negotiated a great deal with a major publisher.

Synonyms and analogies of agent in Dutch

n.rechercheurdetectivepolitieinspecteursheriffMore synonyms

Other examples with agent

The agent negotiated the contract terms.
De agent onderhandelde over de contractvoorwaarden.
The agent handled data requests efficiently.
De agent behandelde gegevensverzoeken efficiënt.
Her agent secured a role in a new movie.
Haar agent regelde een rol in een nieuwe film.
The cleaning agent removed all the stains.
Het reinigingsmiddel verwijderde alle vlekken.
In 'She runs', 'she' is the agent.
In 'Zij rent', is 'zij' de handelende persoon.
The constable delivered the court summons promptly.
De agent bezorgde de dagvaarding snel.

Translations of "agent" in Context ordered by category and frequency

Noun
agentn.

Acteurs leunen sterk op hun agent voor advies over hun carrière.

Actors rely heavily on their actor's agent for career advice.

copn.

De ontspoorde agent werd uiteindelijk opgepakt na maanden van heimelijk onderzoek.

The rogue cop was finally caught after months of secret investigations.

officern.

De agent beval streng dat iedereen achter de dranghekken moest blijven.

The officer ordered sternly for everyone to stay behind the barricade.

police officern.

De kortaf instructies van de agent lieten geen ruimte voor vragen.

The police officer's curt instructions left no room for questions.

constablen.

De agent deelde flyers uit om inwoners te waarschuwen voor recente diefstallen.

The constable handed out flyers to warn citizens about recent thefts.

policemann.

De agent gaf toe dat de arrestatie een opzetje was om zijn superieuren te bevoordelen.

The policeman confessed the arrest was a stitch-up to benefit his superiors.

operativen.

Tijdens de operatie stuitte de agent op bewijs dat tot een arrestatie leidde.

During the operation, the operative found evidence that led to an arrest.

policenpl.

Ze droomde ervan agent te worden om haar gemeenschap te dienen.

She aspired to become a police constable to serve her community.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for agent:

  • detectiven.
  • fedn.
  • brokern.
  • police constablen.
  • bobbyn.
  • flatfootn.
  • factorn.
  • boy in bluen.
  • company mann.

agent: Examples and translations in context

De agent van de acteur regelde meerdere afspraken met bekende regisseurs.

The actor's agent arranged several meetings with famous directors.

Onze junior agenten behandelen de kleinere contracten voordat ze senior agent worden.

Our associate agents handle minor contracts before they become senior agents.

De geheim agent voltooide zijn missie en verdween's nachts spoorloos.

The secret agent completed his mission and vanished without a trace overnight.

De speciaal agent ging undercover om de criminele organisatie binnen te dringen.

The special agent disguised himself to infiltrate the criminal group.

Er werd direct een speciaal agent op de spionagezaak gezet.

A special agent was assigned to the espionage case immediately.

Een goede speciaal agent kan informatie verzamelen zonder op te vallen.

A skilled special agent can gather intelligence without being detected.

De speciaal agent meldde de verdachte activiteiten onmiddellijk bij het hoofdbureau.

The special agent reported suspicious activity to headquarters without delay.

Een agent voor acteurs is onmisbaar om audities en rollen goed te regelen.

An actor's agent is essential for managing auditions and roles.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “a”:
Why use Reverso Dutch-English Dictionary to learn "agent"?
  • Find accurate translations for "agent" in English

    Explore various translations of "agent" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "agent" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "agent" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "agent" in Dutch

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "agent" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "agent" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

Dutch-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store