自 translation | Chinese-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images
Collins

  
, zì  
I   
         oneself  
自 讨 苦 吃      bring trouble on oneself  
II   
         certainly  
他 这 样 做 自 有 一 番 用 意 。      In doing this he certainly has some motive.  
III   
         from  
他 自 小 就 聪 明 能 干 。      From an early age he has been clever and capable.  


暗 自   , ànzì  
         secretly  
敝 帚 自 珍   , bì zhŏu zì zhēn   attach sentimental value to  
不 自 量 力   , bù zì liànglì   overestimate one’s abilities  
大 自 然   , dàzìrán  
         nature  
独 自   , dúzì  
         alone  
反 躬 自 问   , făn gōng zì wèn   ask oneself  
改 过 自 新   , găi guò zì xīn   wipe the slate clean  
刚 愎 自 用   , gāng bì zì yòng   obstinate  
各 自   , gèzì  
         each  
各 自 为 政   , gè zì wéi zhèng   everyone does their own thing  
功 到 自 然 成   , gōng dào zìrán chéng   success is born out of hard work  
孤 芳 自 赏   , gū fāng zì shăng   narcissistic  
固 步 自 封   , gù bù zì fēng   be a stick-in-the-mud  
故 步 自 封   , gù bù zì fēng   be complacent  
顾 影 自 怜   , gù yĭng zì lián  
1      (孤 独 失 意)    self-pity
2      (自 我 欣 赏)    narcissism  
悔 过 自 新   , huĭ guò zì xīn   turn over a new leaf  
洁 身 自 好   , jié shēn zì hào   maintain one’s moral integrity  
径 自   , jìngzì  
         without consultation  
我 决 定 径 自 到 她 家 走 一 趟 。      Without asking I decided to pay her a visit at home.  
咎 由 自 取   , jiù yóu zì qŭ   only have oneself to blame  
毛 遂 自 荐   , Máo Suì zì jiàn   volunteer one’s services  
扪 心 自 问   , mén xīn zì wèn   examine one’s conscience  
亲 自   , qīnzì  
         personally  
情 不 自 禁   , qíng bù zì jīn   be unable to refrain from  
他 们 情 不 自 禁 地 欢 呼 起 来 。      They were unable to refrain from cheering.  
我 们 情 不 自 禁 唱 了 起 来 。      We couldn’t help but start singing.  
全 自 动   , quánzìdòng  
         automatic  
全 自 动 洗 衣 机      automatic washing machine  
擅 自   , shànzì  
         take it upon oneself     ( took, taken    pt, pp  )
上 司 不 在 , 他 擅 自 和 客 户 签 了 协 议 。      Since the boss was out, he took it upon himself to sign the agreement.  
私 自   , sīzì  
         without permission  
听 其 自 然   , tīng qí zìrán   let things take their course  
妄 自 菲 薄   , wàng zì fĕibó   underestimate oneself  
妄 自 尊 大   , wàng zì zūn dà  
   have a high opinion of oneself  
无 地 自 容   , wú dì zì róng   feel too ashamed to show one’s face  
无 师 自 通   , wú shī zì tōng   self-taught  
他 对 家 电 维 修 可 谓 无 师 自 通 。      You could say he is self-taught when it comes to repairing electrical household goods.  
夜 郎 自 大   , Yèláng zìdà   be foolishly conceited  
怡 然 自 得   , yírán zìdé   contented  
沾 沾 自 喜   , zhānzhān zì xĭ   pat oneself on the back  
自 爱   , zì’ài  
         self-respect  
自 拔   , zìbá  
         free oneself  
自 白   , zìbái  
         vindicate oneself  
自 不 量 力   , zì bù liàng lì   overestimate one’s abilities  
自 成 一 家   , zì chéng yī jiā   have one’s own style  
自 持   , zìchí  
         control oneself  
自 从   , zìcóng  
         since  
自 大   , zìdà  
         arrogant  
自 得   , zìdé  
         self-satisfied  
自 动   , zìdòng  
        
1      (主 动 的)   voluntary  
自 动 让 出 座 位      voluntarily give up one’s seat  
2      (机 械 的)   automatic  
按 下 电 钮 , 门 会 自 动 打 开 。      When you press the button, the door will open automatically.  
自 动 化   , zìdònghuà  
         automate  
自 动 取 款 机   , zìdòng qŭkuănjī  
         cashpoint $     (英)  
ATM $  
  (美)  
自 发   , zìfā  
         spontaneous  
自 负   , zìfù  
I   
         conceited
II   
         take responsibility     ( took, taken    pt, pp  )
自 高 自 大   , zì gāo zì dà   self-important  
自 告 奋 勇   , zì gào fènyŏng   volunteer  
他 自 告 奋 勇 地 要 为 她 出 庭 辩 护 。      He volunteered to appear in court in her defence.  
自 顾 不 暇   , zì gù bù xiá   be unable to take care of oneself  
自 豪   , zìháo  
         proud  
我 们 为 你 获 得 冠 军 感 到 自 豪 。      We are very proud that you won the championship.  
自 己   , zìjĭ  
I   
         oneself  
你 要 相 信 自 己 的 能 力 。      You must have faith in your own ability.  
炮 弹 自 己 不 会 爆 炸 。      The shell won’t detonate by itself.  
我 能 够 照 顾 好 自 己 。      I can take care of myself.  
II   
         our  
自 己 人      our people  
自 给   , zìjĭ  
         be self-sufficient  
自 尽   , zìjìn  
         commit suicide  
自 觉   , zìjué  
I   
         be aware of
II   
         conscientious  
自 绝   , zìjué  
         isolate oneself  
自 理   , zìlĭ  
         take care of oneself     ( took, taken    pt, pp  )
自 力 更 生   , zì lì gēng shēng   self-reliant  
自 立   , zìlì  
         support oneself  
自 立 门 户      become independent  
自 流   , zìliú  
        
1      (指 水)    flow freely
2      (指 事)    develop freely
3      (指 人)    do as one pleases  
自 律   , zìlù  
         be self-disciplined  
自 满   , zìmăn  
         self-satisfied  
自 鸣 得 意   , zì míng déyì   be very pleased with oneself  
自 命   , zìmìng  
         consider oneself  
自 命 不 凡      consider oneself exceptional  
自 欺 欺 人   , zì qī qī rén   deceive oneself and others  
自 然   , zìrán  
I   
         nature
II   
         natural  
自 然 免 疫      natural immunity  
表 情 自 然      natural expression  
III   
         naturally  
你 对 他 那 么 冷 淡 , 他 自 然 不 会 再 来 了 。      Since you were so cold to him, he naturally won’t want to come again.  
自 杀   , zìshā  
         commit suicide  
自 食 其 果   , zì shí qí guŏ   reap what one has sown  
自 首   , zìshŏu  
         give oneself up     ( gave, given    pt, pp  )
自 私   , zìsī  
         selfish  
自 卫   , zìwèi  
         defend oneself  
自 我   , zìwŏ  
         self  
自 我 介 绍      introduce oneself  
自 相 矛 盾   , zìxiāng máodùn   contradictory  
自 信   , zìxìn  
         self-confident  
自 修   , zìxiū  
        
1      (自 习)   study by oneself
2      (自 学)   teach oneself     ( taught    pt, pp  )
他 自 修 了 企 业 管 理 课 程 。      He taught himself business management.  
自 选   , zìxuăn  
         optional  
自 选 商 场      supermarket  
自 以 为 是   , zì yĭ wéi shì   believe oneself to be infallible  
自 缢   , zìyì  
         hang oneself     ( hanged    pt, pp  )
自 由   , zìyóu  
I   
         freedom
II   
         free  
自 由 职 业 者   , zìyóu zhíyèzhĕ  
         freelancer  
自 圆 其 说   , zì yuán qí shuō   justify oneself  
自 怨 自 艾   , zì yuàn zì yì   repent  
自 愿   , zìyuàn  
         volunteer  
自 在   , zìzài  
        
1      (自 由)   free
2      (舒 适)   comfortable  
自 知 之 明   , zì zhī zhī míng   self-knowledge  
自 治   , zìzhì  
         be autonomous  
自 重   , zìzhòng  
I   
         self-possessed  
请 你 自 重 。      Please behave yourself.  
II   
         weight  
自 主   , zìzhŭ  
         make decisions by oneself  
自 助 餐   , zìzhùcān  
         self-service buffet  
自 传   , zìzhuàn  
         autobiography  
自 转   , zìzhuàn  
         rotate  
自 尊   , zìzūn  
         self-respect  
自 作 自 受   , zī zuò zì shòu   suffer as a result of one’s own actions  
作 茧 自 缚   , zuò jiăn zì fù   make things difficult for oneself
Translation Chinese - English Collins Dictionary  
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising