能 translation | Chinese-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images
Collins

  
, néng  
I   
        
1      (能 力)   ability  
无 才 无 能      untalented and incapable  
2      (物, 能 量)   energy  
核 能      nuclear energy  
II   
         capable
III   
      助 动   can  
我 能 照 顾 好 自 己 。      I can take care of myself.  


爱 莫 能 助   , ài mò néng zhù   have one’s hands tied  
他 有 很 多 困 难 , 但 我 爱 莫 能 助 。      He’s having a lot of problems, but my hands are tied.  
本 能   , bĕnnéng  
         instinct  
才 能   , cáinéng  
         ability  
施 展 才 能      put one’s abilities to use  
他 有 领 导 才 能 。      He has leadership qualities.  
逞 能   , chĕngnéng  
         show off     ( showed, shown    pt, pp  )
他 为 了 逞 能 , 喝 酒 醉 得 东 倒 西 歪 。      He showed off by drinking until he was staggering about all over the place.  
低 能   , dīnéng  
         low intelligence  
耳 熟 能 详   , ĕr shú néng xiáng  
这 个 曲 子 我 耳 熟 能 详 。      I’ve heard this tune so many times that I know it off by heart.  
概 莫 能 外   , gài mò néng wài   without exception  
各 尽 所 能   , gè jìn suŏ néng   do what one can in one’s role  
功 能   , gōngnéng  
         function  
电 视 有 教 育 功 能 。      Television has an educational function.  
官 能   , guānnéng  
         sense  
机 能   , jīnéng  
         function  
嫉 贤 妒 能   , jí xián dù néng   envy successful and talented people  
技 能   , jìnéng  
         skill  
可 能   , kĕnéng  
I   
         possible  
我 们 实 现 目 标 是 可 能 的 。      It’s possible we’ll realize our targets.  
II   
         maybe  
他 可 能 去 重 庆 了 。      Maybe he went to Chongqing.  
III   
         possibility  
力 所 能 及   , lì suŏ néng jí   do everything in one’s power  
红 十 字 会 将 为 战 争 受 害 者 提 供 力 所 能 及 的 援 助 。      The Red Cross will do everything in their power to help the war victims.  
让 孩 子 去 做 一 些 自 己 力 所 能 及 的 家 务 事 。      Let the child do his best with the housework.  
难 能 可 贵   , nán néng kĕ guì   highly commendable  
能 动   , néngdòng  
         active  
我 们 能 动 地 改 造 世 界 。      We are working actively to change the world.  
能 够   , nénggòu  
         be able to  
飞 机 一 个 小 时 后 能 够 起 飞 。      The flight will be able to take off in an hour.  
有 谁 能 够 帮 我 解 决 这 个 问 题 ?      Who can help me solve this problem?  
请 勿 混 淆 able 和 capable。 这 两 个 词 都 可 以 表 示 某 人 能 做 某 事 。 如 果 说 某 人 able to do something, 表 示 他 有 能 力 做 某 事 , 因 为 他 具 做 此 事 所 需 的 知 识 或 技 能 , 或 条 件 允 许 可 以 做 此 事 。 He wondered if he would be able to climb over the rail. . . They were able to use their profits for new investments. 注 意 , 如 果 时 态 是 过 去 时 , 则 表 示 某 人 事 实 上 已 经 做 了 某 事 。 We were able to reduce costs. 如 果 某 人 capable of doing something 表 示 他 具 备 做 某 事 的 知 识 和 技 能 , 或 者 他 有 可 能 去 做 某 事 。 The workers are perfectly capable of running the organization themselves. . . She was quite capable of ruining the project if it didn’ t please her. 可 以 说 某 人 capable of 某 种 感 情 或 行 为 。 He’ s capable of loyalty. . . I don’ t believe he’ s capable of murder. 也 可 以 用 capable of 表 示 汽 车 或 机 器 的 性 能 。 The car was capable of 1 1 0 miles per hour. 如 果 将 某 人 描 述 为 able 或 者 capable, 说 明 他 能 力 很 强 。 His father was an able golfer. . . She’ s certainly a capable gardener.     
能 力   , nénglì  
         ability  
请 勿 混 淆 ability, capability 和 capacity。 ability 表 示 某 人 有 能 力 做 好 某 事 。 He had remarkable ability as a musician. . . the ability to bear hardship. . . 某 人 的 capability 是 指 他 所 能 完 成 的 工 作 量 及 工 作 质 量 的 好 坏 。 . . . a job that was beyond the capability of one man. . . the film director’ s ideas of the capability of the actor. . . 如 果 某 人 具 有 某 种 特 殊 的 capacity, 或 a capacity for something, 或 a capacity to do something, 说 明 他 具 备 做 该 事 所 需 的 能 力 。 capacity 比 ability 更 为 正 式 。 . . . their capacity for hard work. . . his capacity to see the other person’ s point of view. . .     
能 量   , néngliàng  
           (物)   energy  
能 耐   , néngnai  
         ability  
能 人   , néngrén  
        
我 们 要 让 个 能 人 来 处 理 这 件 事 。      We should let somebody competent take care of this.  
能 手   , néngshŏu  
         expert  
能 源   , néngyuán  
         source of energy  
能 源 短 缺      energy shortage  
全 能   , quánnéng  
         all-round  
全 能 运 动 员      all-round athlete  
熟 能 生 巧   , shú néng shēng qiăo   practice makes perfect  
你 要 反 复 练 习 弹 钢 琴 , 毕 竟 熟 能 生 巧 嘛 。      You need to constantly practice the piano. After all, practice makes perfect.  
万 能   , wànnéng  
        
1      (无 所 不 能)   omnipotent
2      (多 用 途 的)   all-purpose  
万 能 钥 匙      master key  
无 能 为 力   , wú néng wéi lì   be powerless  
这 件 事 我 实 在 无 能 为 力 。      I’m powerless to do anything about this.  
性 能   , xìngnéng  
         function  
职 能   , zhínéng  
         function  
智 能   , zhìnéng  
I   
         intelligence and ability
II   
         smart
Translation Chinese - English Collins Dictionary  
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising