背 translation | Chinese-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images
Collins

  
, bēi  
        
1      (驮)   carry ... on one’s back  
她 背 着 书 包 走 路 。      She walked along the road with her schoolbag on her back.  
2      (担 负)   take ... on     ( took, taken    pt, pp  )
政 治 家 背 起 了 重 大 的 责 任 。      The politician has taken on great responsibility.  
      


背 包 袱   , bēi bāofu   have a load on one’s mind  
背 负   , bēifù  
        
1      (驮)   carry on one’s back
2      (担 负)   take ... on     ( took, taken    pt, pp  )
他 背 负 着 父 母 的 期 望 。      He has taken on his parents’ aspirations.  
背 黑 锅   , bēi hēiguō   carry the can  
   , bèi  
I   
         back  
背 疼      backache  
椅 背      chairback  
II   
        
1      (指 反 向)    have one’s back to  
他 背 着 门 站 着 。      He is standing with his back to the door.  
2      (离 开)   leave     ( left    pt, pp  )
3      (躲 避)   hide from     ( hid, hidden    pt, pp  )
她 有 些 背 人 的 事 。      She has something to hide from people.  
他 总 是 背 着 父 母 说 他 们 的 坏 话 。      He is always speaking badly of his parents behind their backs.  
4      (背 诵)   recite  
背 首 诗      recite a poem  
5      (违 背)   go against     ( went, gone    pt, pp  )
III   
        
1      (偏 僻)   out-of-the-way
2    口, 倒 霉   unlucky
3      (听 觉 不 灵)   hard of hearing  
    bēi  
背 道 而 驰   , bèi dào ér chí   go in the opposite direction  
背 井 离 乡   , bèi jĭng lí xiāng   be forced to leave one’s home  
背 景   , bèijĭng  
        
1      (布 景)   scenery
2      (指 景 物 、 情 况)    background  
这 张 照 片 的 背 景 是 连 绵 的 山 脉 。      The photo shows a chain of mountains in the background.  
我 不 知 道 他 们 的 背 景 。      I know nothing about their background.  
背 靠 背   , bèikàobèi  
         be back-to-back  
背 离   , bèilí  
        
1      (离 开)   depart from
2      (违 背)   deviate from  
背 叛   , bèipàn  
         betray  
背 叛 祖 国      betray one’s country  
回 国 之 后 他 就 变 了 心 , 背 叛 了 女 友 。      After coming back from abroad he ditched his girlfriend.  
背 弃   , bèiqì  
         abandon  
背 弃 信 仰      abandon one’s beliefs  
背 弃 誓 言      go back on one’s word  
背 时   , bèishí  
        
  
1      (过 时)   outmoded
2      (倒 霉)   unlucky  
背 诵   , bèisòng  
         recite  
背 信 弃 义   , bèi xìn qì yì   break faith with  
背 影   , bèiyĭng  
        
我 注 视 着 他 远 去 的 背 影 。      I gazed at his distant receding figure.  
背 运   , bèiyùn  
I   
         bad luck
II   
         be unlucky  
腹 背 受 敌   , fù bèi shòu dí   be attacked from all sides  
汗 流 浃 背   , hàn liú jiā bèi   sweat profusely  
脍 背   , jĭbèi  
         back  
违 背   , wéibèi  
         go against     ( went, gone    pt, pp  )
Translation Chinese - English Collins Dictionary  
Collins
   , bèi  
I   
         back  
背 疼      backache  
椅 背      chairback  
II   
        
1      (指 反 向)    have one’s back to  
他 背 着 门 站 着 。      He is standing with his back to the door.  
2      (离 开)   leave     ( left    pt, pp  )
3      (躲 避)   hide from     ( hid, hidden    pt, pp  )
她 有 些 背 人 的 事 。      She has something to hide from people.  
他 总 是 背 着 父 母 说 他 们 的 坏 话 。      He is always speaking badly of his parents behind their backs.  
4      (背 诵)   recite  
背 首 诗      recite a poem  
5      (违 背)   go against     ( went, gone    pt, pp  )
III   
        
1      (偏 僻)   out-of-the-way
2    口, 倒 霉   unlucky
3      (听 觉 不 灵)   hard of hearing  
    bēi  


   , bēi  
        
1      (驮)   carry ... on one’s back  
她 背 着 书 包 走 路 。      She walked along the road with her schoolbag on her back.  
2      (担 负)   take ... on     ( took, taken    pt, pp  )
政 治 家 背 起 了 重 大 的 责 任 。      The politician has taken on great responsibility.  
      
背 包 袱   , bēi bāofu   have a load on one’s mind  
背 负   , bēifù  
        
1      (驮)   carry on one’s back
2      (担 负)   take ... on     ( took, taken    pt, pp  )
他 背 负 着 父 母 的 期 望 。      He has taken on his parents’ aspirations.  
背 黑 锅   , bēi hēiguō   carry the can  
背 道 而 驰   , bèi dào ér chí   go in the opposite direction  
背 井 离 乡   , bèi jĭng lí xiāng   be forced to leave one’s home  
背 景   , bèijĭng  
        
1      (布 景)   scenery
2      (指 景 物 、 情 况)    background  
这 张 照 片 的 背 景 是 连 绵 的 山 脉 。      The photo shows a chain of mountains in the background.  
我 不 知 道 他 们 的 背 景 。      I know nothing about their background.  
背 靠 背   , bèikàobèi  
         be back-to-back  
背 离   , bèilí  
        
1      (离 开)   depart from
2      (违 背)   deviate from  
背 叛   , bèipàn  
         betray  
背 叛 祖 国      betray one’s country  
回 国 之 后 他 就 变 了 心 , 背 叛 了 女 友 。      After coming back from abroad he ditched his girlfriend.  
背 弃   , bèiqì  
         abandon  
背 弃 信 仰      abandon one’s beliefs  
背 弃 誓 言      go back on one’s word  
背 时   , bèishí  
        
  
1      (过 时)   outmoded
2      (倒 霉)   unlucky  
背 诵   , bèisòng  
         recite  
背 信 弃 义   , bèi xìn qì yì   break faith with  
背 影   , bèiyĭng  
        
我 注 视 着 他 远 去 的 背 影 。      I gazed at his distant receding figure.  
背 运   , bèiyùn  
I   
         bad luck
II   
         be unlucky  
腹 背 受 敌   , fù bèi shòu dí   be attacked from all sides  
汗 流 浃 背   , hàn liú jiā bèi   sweat profusely  
脍 背   , jĭbèi  
         back  
违 背   , wéibèi  
         go against     ( went, gone    pt, pp  )

Translation Chinese - English Collins Dictionary  

Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising