气 translation | Chinese-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images
Collins

  
, qì  
I   
        
1      (气 体)   gas  
毒 气      poison gas  
2      (空 气)   air  
这 球 没 气 了 。      This ball is deflated.  
3      (气 息)   breath  
上 气 不 接 下 气      out of breath  
4      (精 神)   mood  
垂 头 丧 气      be dejected  
5      (气 味)   smell  
臭 气      stink  
6      (习 气)   manner  
孩 子 气      childishness  
书 生 气      scholarly manner  
7      (怒 气)   anger  
忍 下 这 口 气      put up with someone’s attitude  
8      (医)   qi
II   
        
1      (生 气)   be angry
2      (使 生 气)   provoke  
别 气 我 !      Don’t provoke me!  


唉 声 叹 气   , āi shēng tàn qì   sigh deeply  
傲 气   , àoqì  
         arrogance  
他 有 股 傲 气 。      He is a bit arrogant.  
憋 气   , biēqì  
        
1      (呼 吸 困 难)   feel suffocated     ( felt    pt, pp  )
2      (无 法 发 泄)   be frustrated  
才 气   , cáiqì  
         talent  
成 气 候   , chéng qìhòu  
         get somewhere  
这 孩 子 将 来 能 成 气 候 。      This child will really go places one day.  
垂 头 丧 气   , chuí tóu sàng qì   be crestfallen  
打 气   , dăqì  
        
1      [+球 、 轮 胎]   inflate
2      [+人]   encourage  
大 气   , dàqì  
I   
        
1      (气 体)   atmosphere
2      (呼 吸)   heavy breathing
II   
         open-minded  
大 气 候   , dàqìhòu  
         climate  
荡 气 回 肠   , dàng qì huí cháng   soul-stirring  
低 声 下 气   , dī shēng xià qì   meek  
底 气   , dĭqì  
         lung power  
斗 气   , dòuqì  
         nurse a grudge  
他 正 在 和 女 朋 友 斗 气 。      He’s nursing a grudge against his girlfriend.  
赌 气   , dŭqì  
         act rashly out of a sense of injustice  
二 十 四 节 气   , èrshísì jiéqì  
         the twenty-four Chinese solar terms   the twenty-four Chinese solar terms  
风 气   , fēngqì  
        
社 会 风 气 越 来 越 好 。      Social mores are improving.  
全 校 出 现 了 做 早 操 的 风 气 。      Everyone at school has taken to doing morning exercises.  
服 气   , fúqì  
         accept  
我 对 老 师 的 批 评 感 到 不 服 气 。      I was unconvinced by the teacher’s criticism.  
福 气   , fúqi  
         good fortune  
负 气   , fùqì  
        
负 气 出 走      leave in a fit of anger  
骨 气   , gŭqì  
         integrity  
沆 瀣 一 气   , hàng xiè yī qì  
   be in cahoots with  
和 气   , héqi  
I   
         polite
II   
         peace  
灰 心 丧 气   , huī xīn sàng qì   down in the dumps  
回 肠 荡 气   , huí cháng dàng qì   soul-stirring  
晦 气   , huìqì  
I   
         unlucky
II   
         bad luck  
火 气   , huŏqì  
        
1      (医, 指 病 因)   internal heat
2      (怒 气)   temper  
娇 气   , jiāoqì  
I   
         fragile
II   
         fussiness  
我 们 要 想 办 法 去 掉 这 孩 子 的 娇 气 。      We’ve got to find a way of stopping the child from being so fussy.  
骄 气   , jiāoqì  
         arrogance  
节 气   , jiéqi  
         solar term  
解 气   , jiĕqì  
         let off steam     ( let    pt, pp  )
景 气   , jĭngqì  
I   
         boom
II   
         booming  
可 气   , kĕqì  
         annoying  
客 气   , kèqi  
I   
         polite  
他 对 人 总 是 那 么 客 气 。      He’s always polite to people.  
II   
         be polite  
女 主 人 请 我 们 不 要 客 气 。      The hostess asked us not to stand on ceremony.  
空 气   , kōngqì  
        
1      (大 气)   air
2      (气 氛)   atmosphere  
口 气   , kŏuqì  
        
1      (语 气)   tone
2      (气 势)   spoken manner  
他 没 什 么 本 事 , 口 气 倒 不 小 。      He has no real ability, but his spoken manner is very imposing.  
3      (含 义)   implication  
听 你 的 口 气 , 你 是 不 想 给 她 道 歉 了 ?      Are you implying that you don’t want to apologize to her?  
阔 气   , kuòqi  
         extravagant  
他 爱 摆 阔 气 。      He likes to throw his money about.  
老 气   , lăoqì  
        
1    [指 人]   mature
2    [指 服 装]   old-fashioned  
理 直 气 壮   , lĭ zhí qì zhuàng   with complete confidence  
力 气   , lìqi  
         strength  
生 病 后 我 走 路 没 力 气 。      After the illness I didn’t have enough strength to walk.  
流 里 流 气   , liúlĭliúqì   naughty  
煤 气   , méiqì  
        
1      (指 燃 料)    gas
2      (指 有 毒 气 体)    carbon monoxide  
煤 气 中 毒      carbon monoxide poisoning  
名 气   , míngqi  
         fame  
有 名 气      be famous  
暮 气   , mùqì  
         lethargy  
牛 脾 气   , niúpíqi  
         stubbornness  
怄 气   , òuqì  
        
   be annoyed  
脾 气   , píqi  
        
1      (怒 气)   temper
2      (性 情)   temperament  
平 心 静 气   , píng xīn jìng qì   calmly  
气 冲 冲   , qìchōngchōng  
         furious  
气 度   , qìdù  
         bearing  
气 氛   , qìfēn  
         atmosphere  
气 愤   , qìfèn  
         angry  
我 们 对 这 种 恶 劣 行 为 十 分 气 愤 。      We got extremely angry about this terrible behaviour.  
气 概   , qìgài  
         spirit  
气 功   , qìgōng  
         qigong  
气 候   , qìhòu  
         climate  
气 急 败 坏   , qìjí bàihuài   exasperated  
气 力   , qìlì  
         strength  
气 量   , qìliàng  
         tolerance  
气 流   , qìliú  
         air flow  
气 恼   , qìnăo  
         sulky  
气 派   , qìpài  
         impressive manner  
气 魄   , qìpò  
         imposing manner  
气 球   , qìqiú  
         balloon  
气 色   , qìsè  
         complexion  
气 势   , qìshì  
         imposing manner  
气 体   , qìtĭ  
         gas  
气 味   , qìwèi  
         smell  
气 息   , qìxī  
        
1      (呼 吸)   breath
2      (气 味)   smell  
春 天 的 气 息      the smell of spring  
3      (指 时 代 、 生 活)    sign  
时 代 气 息      a sign of the times  
气 象   , qìxiàng  
        
1      (大 气 现 象)   weather
2      (气 象 学)   meteorology
3      (情 景)   atmosphere  
气 压   , qìyā  
         air pressure  
气 质   , qìzhì  
         disposition  
秋 高 气 爽   , qiū gāo qì shuăng   crisp autumn weather  
人 气   , rénqì  
         popularity  
忍 气 吞 声   , rĕn qì tūn shēng   suffer in silence  
锐 气   , ruìqì  
         drive  
撒 气   , sāqì  
        
1    [球 、 车 胎]   get a puncture
2      (发 泄 怒 气)   take one’s anger out on     ( took, taken    pt, pp  )
别 拿 我 撒 气 !      Don’t take your anger out on me!  
丧 气   , sàngqì  
         lose heart     ( lost    pt, pp  )
丧 气   , sàngqi  
        
   unlucky  
烧 烤 会 碰 上 下 雨 , 真 丧 气 !      It rained on our barbecue – what bad luck!  
杀 气   , shāqì  
         murderous look  
傻 气   , shăqì  
         foolish  
神 气   , shénqì  
I   
         manner  
他 说 话 的 神 气 很 严 肃 。      His manner as he spoke was serious.  
II   
        
1      (精 神)   impressive  
他 穿 上 西 装 显 得 很 神 气 。      He looks impressive in a suit.  
2      (得 意)   cocky  
生 气   , shēngqì  
I   
         get angry
II   
         vitality  
盛 气 凌 人   , shèng qì líng rén   overbearing  
士 气   , shìqì  
         morale  
手 气   , shŏuqì  
         luck  
书 生 气   , shūshēngqì  
         bookishness  
帅 气   , shuàiqi  
         handsome  
死 气 沉 沉   , sĭqì chénchén   dead  
俗 气   , súqi  
         vulgar  
叹 气   , tànqì  
         sigh  
淘 气   , táoqì  
         naughty  
天 气   , tiānqì  
         weather  
天 气 预 报      weather forecast  
通 气   , tōngqì  
        
1      (指 空 气)    ventilate
2      (指 信 息)    keep in touch     ( kept    pt, pp  )
我 们 朋 友 之 间 要 通 气 。      We friends should keep in touch.  
土 气   , tŭqì  
         vulgar  
吐 气   , tŭqì  
         let off steam     ( let    pt, pp  )
尾 气   , wĕiqì  
         exhaust $     (英)  
tailpipe $  
  (美)  
文 气   , wénqi  
         reserved  
乌 烟 瘴 气   , wū yān zhàng qì   foul  
别 抽 烟 了 , 弄 得 房 间 里 乌 烟 瘴 气 的 。      Don’t smoke – it makes the room smell really foul.  
习 气   , xíqì  
         bad habit  
小 气   , xiăoqi  
        
1      (气 量 小)   petty
2      (吝 啬)   stingy  
泄 气   , xièqì  
         lose heart     ( lost    pt, pp  )
懈 气   , xièqì  
         stop trying  
失 败 是 常 有 的 事 , 不 要 懈 气 。      Failure is a common occurrence: don’t stop trying.  
心 平 气 和   , xīn píng qì hé   in a calm state of mind  
只 要 双 方 心 平 气 和 地 谈 一 谈 , 矛 盾 是 能 够 解 决 的 。      It only needs the two sides to talk calmly, and the conflict can be resolved.  
秀 气   , xiùqi  
        
1      (清 秀)   delicate
2      (文 雅)   refined  
血 气 方 刚   , xuèqì fāng gāng   full of youthful vigour $ 或 vigor $     (英, 美)  
咽 气   , yànqì  
           (死)   die  
扬 眉 吐 气   , yáng méi tŭ qì   hold one’s head up high  
洋 气   , yángqì  
        
1      (指 有 西 方 味 的)    Western
2    贬, 时 髦 的   trendy  
一 鼓 作 气   , yī gŭ zuò qì   make a push for it  
一 气 呵 成   , yī qì hē chéng   go without a hitch  
一 团 和 气   , yī tuán héqì   keep on good terms  
义 气   , yìqi  
I   
         loyalty
II   
         loyal  
意 气   , yìqì  
        
1      (气 概)   spirit
2      (志 趣)   temperament
3      (情 绪)   emotions      pl  
阴 阳 怪 气   , yīn yáng guàiqì   odd  
他 说 话 老 是 阴 阳 怪 气 的 , 让 人 听 着 别 扭 。      He has such an odd way of speaking that it’s irritating to listen to him.  
勇 气   , yŏngqì  
         courage  
有 气 无 力   , yŏu qì wú lì   feeble  
他 有 气 无 力 地 说 : " 我 想 喝 水 。 "      He said feebly, "I want water."  
语 气   , yŭqì  
        
1      (口 气)   tone of voice
2      (语 法)   mood  
元 气   , yuánqì  
         vitality  
运 气   , yùnqi  
         luck  
朝 气   , zhāoqì  
         youthful spirit  
沼 气   , zhăoqì  
         methane  
争 气   , zhēngqì  
         be a credit to  
蒸 气   , zhēngqì  
         vapour $     (英)  
vapor $  
  (美)  
趾 高 气 扬   , zhĭ gāo qì yáng   high and mighty  
志 气   , zhìqì  
         will  
稚 气   , zhìqì  
         childish
Translation Chinese - English Collins Dictionary  
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising