冲 translation | Chinese-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images
Collins

  
, chōng  
I   
         important place  
战 略 要 冲      place of strategic importance  
II   
        
1      (向 前 闯)   rush forward  
横 冲 直 撞      push one’s way through  
2      (猛 撞)   clash  
冲 撞      collide  
3      (浇)   pour boiling water on  
这 药 需 用 开 水 冲 服 。      This medicine should be taken mixed with boiled water.  
4      (冲 洗)   rinse  
冲 一 冲 碗 碟      rinse the dishes  
5      (指 胶 片)    develop  
冲 胶 卷      develop a roll of film  
6      (抵 消)   balance  
冲 账      balance the accounts  
    chòng  


冲 刺   , chōngcì  
        
1      (字)   sprint  
向 终 点 冲 刺      sprint to the finishing line  
2      (喻)   make a final spurt  
冲 动   , chōngdòng  
         be impulsive  
不 要 冲 动 , 理 智 些 吧 。      Don’t be so impulsive – have some sense.  
我 当 时 有 种 购 物 的 冲 动 。      I had an impulse to go shopping.  
冲 锋   , chōngfēng  
         charge  
冲 锋 陷 阵   , chōng fēng xiàn zhèn  
1      (作 战 英 勇)   charge the enemy lines
2      (喻)   fight a brave battle  
冲 击   , chōngjī  
        
1      (撞 击)   pound
2      (喻)     (影 响)   have a big impact on  
进 入 世 界 贸 易 组 织 将 会 冲 击 中 国 农 业 。      Entering the World Trade Organisation will have a big impact on China’s agriculture.  
3      (冲 锋)   charge  
冲 剂   , chōngjì  
         medicine to be taken in water   medicine to be taken in water  
冲 浪   , chōnglàng  
         surf  
冲 天   , chōngtiān  
         soar  
怒 火 冲 天      in a towering rage  
冲 突   , chōngtū  
I   
        
1      (激 烈 争 斗)   conflict
2      (相 抵 触)   clash  
英 语 课 和 法 语 课 冲 突 了 。      The English class clashes with the French class.  
II   
           (矛 盾)   conflict  
冲 洗   , chōngxĭ  
        
1      (洗 涤)   wash  
冲 洗 汽 车      clean a car  
2      (指 胶 片)    develop  
冲 洗 照 片      develop a photograph  
   , chòng  
I   
        
1      (指 气 味 刺 鼻)    pungent  
大 蒜 味 很 冲 。      Garlic is very pungent.  
2      (劲 儿 足)   vigorous  
他 说 话 挺 冲 的 。      He speaks quite bluntly.  
II   
        
1      (对 着)   at  
他 冲 我 做 了 个 鬼 脸 。      He made a face at me.  
这 些 意 见 都 是 冲 他 提 的 。      All the criticisms were aimed at him.  
2      (凭)   because of  
顾 客 就 是 冲 着 这 家 超 市 的 良 好 服 务 而 来 的 。      Customers go to that supermarket because of the excellent service.  
III   
        
1      (冲 压)   punch
2    口, 正 对   face  
这 道 门 冲 南 。      This door faces south.  
    chōng  
冲 劲 儿   , chòngjìnr  
        
1      (指 人)    vigour $     (英)  
vigor $  
  (美)  
2      (刺 激 性)   kick  
横 冲 直 撞   , héng chōng zhí zhuàng   swerve about recklessly  
巴 士 在 车 道 里 横 冲 直 撞 。      The bus swerved about recklessly in the bus lane.  
缓 冲   , huănchōng  
         buffer  
气 冲 冲   , qìchōngchōng  
         furious  
首 当 其 冲   , shŏu dāng qí chōng   bear the brunt  
出 现 险 情 时 , 这 支 部 队 总 是 首 当 其 冲 。      This unit always bears the brunt of any danger.  
兴 冲 冲   , xìngchōngchōng  
         excited
Translation Chinese - English Collins Dictionary  
Collins
   , chòng  
I   
        
1      (指 气 味 刺 鼻)    pungent  
大 蒜 味 很 冲 。      Garlic is very pungent.  
2      (劲 儿 足)   vigorous  
他 说 话 挺 冲 的 。      He speaks quite bluntly.  
II   
        
1      (对 着)   at  
他 冲 我 做 了 个 鬼 脸 。      He made a face at me.  
这 些 意 见 都 是 冲 他 提 的 。      All the criticisms were aimed at him.  
2      (凭)   because of  
顾 客 就 是 冲 着 这 家 超 市 的 良 好 服 务 而 来 的 。      Customers go to that supermarket because of the excellent service.  
III   
        
1      (冲 压)   punch
2    口, 正 对   face  
这 道 门 冲 南 。      This door faces south.  
    chōng  


   , chōng  
I   
         important place  
战 略 要 冲      place of strategic importance  
II   
        
1      (向 前 闯)   rush forward  
横 冲 直 撞      push one’s way through  
2      (猛 撞)   clash  
冲 撞      collide  
3      (浇)   pour boiling water on  
这 药 需 用 开 水 冲 服 。      This medicine should be taken mixed with boiled water.  
4      (冲 洗)   rinse  
冲 一 冲 碗 碟      rinse the dishes  
5      (指 胶 片)    develop  
冲 胶 卷      develop a roll of film  
6      (抵 消)   balance  
冲 账      balance the accounts  
    chòng  
冲 刺   , chōngcì  
        
1      (字)   sprint  
向 终 点 冲 刺      sprint to the finishing line  
2      (喻)   make a final spurt  
冲 动   , chōngdòng  
         be impulsive  
不 要 冲 动 , 理 智 些 吧 。      Don’t be so impulsive – have some sense.  
我 当 时 有 种 购 物 的 冲 动 。      I had an impulse to go shopping.  
冲 锋   , chōngfēng  
         charge  
冲 锋 陷 阵   , chōng fēng xiàn zhèn  
1      (作 战 英 勇)   charge the enemy lines
2      (喻)   fight a brave battle  
冲 击   , chōngjī  
        
1      (撞 击)   pound
2      (喻)     (影 响)   have a big impact on  
进 入 世 界 贸 易 组 织 将 会 冲 击 中 国 农 业 。      Entering the World Trade Organisation will have a big impact on China’s agriculture.  
3      (冲 锋)   charge  
冲 剂   , chōngjì  
         medicine to be taken in water   medicine to be taken in water  
冲 浪   , chōnglàng  
         surf  
冲 天   , chōngtiān  
         soar  
怒 火 冲 天      in a towering rage  
冲 突   , chōngtū  
I   
        
1      (激 烈 争 斗)   conflict
2      (相 抵 触)   clash  
英 语 课 和 法 语 课 冲 突 了 。      The English class clashes with the French class.  
II   
           (矛 盾)   conflict  
冲 洗   , chōngxĭ  
        
1      (洗 涤)   wash  
冲 洗 汽 车      clean a car  
2      (指 胶 片)    develop  
冲 洗 照 片      develop a photograph  
冲 劲 儿   , chòngjìnr  
        
1      (指 人)    vigour $     (英)  
vigor $  
  (美)  
2      (刺 激 性)   kick  
横 冲 直 撞   , héng chōng zhí zhuàng   swerve about recklessly  
巴 士 在 车 道 里 横 冲 直 撞 。      The bus swerved about recklessly in the bus lane.  
缓 冲   , huănchōng  
         buffer  
气 冲 冲   , qìchōngchōng  
         furious  
首 当 其 冲   , shŏu dāng qí chōng   bear the brunt  
出 现 险 情 时 , 这 支 部 队 总 是 首 当 其 冲 。      This unit always bears the brunt of any danger.  
兴 冲 冲   , xìngchōngchōng  
         excited

Translation Chinese - English Collins Dictionary  

Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising