fondo de ayuda y de cooperación translation | Spanish-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
fondo de ayuda y de cooperación nm.
le fonds d'aide et de coopération
[BIZ]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"fondo de ayuda y de": examples and translations in context
b) Fondo de Ayuda y Cooperación b) Le Fonds d'aide et de coopération
Para lograr esto, necesitamos fondos de ayuda y una cooperación para el desarrollo. Ce sont des fonds de secours et de la coopération au développement qu'il faudrait.
Este programa está financiado por varios organismos de cooperación internacional y organizaciones no gubernamentales: la Unión Europea, la Organización Mundial de la Salud, el Fondo de Ayuda y Cooperación, el Organismo Alemán de Cooperación Técnica, la Cooperación Canadiense y el UNICEF. Le financement de ce programme est assuré par de nombreuses agences de coopération internationale et des ONG : l'Union Européenne, l'Organisation Mondiale de la Santé, le Fonds d'Aide et de Coopération, l'Agence de Coopération Allemande, la Coopération Canadienne, l'Unicef.
El Gobierno prevé asimismo crear un proyecto del Fondo de Ayuda y Cooperación para contribuir a la aplicación de las recomendaciones de las tres cumbres de las Naciones Unidas sobre el desarrollo social, la población y la mujer. Le Gouvernement français envisage également de mettre en place un projet du Fonds d'aide et de coopération pour contribuer à l'application des recommandations des trois sommets des Nations Unies relatifs au développement social, à la population et aux femmes.
Se lograron avances respecto del Mecanismo de Cooperación, integrado por un Foro de Cooperación, un Comité de Coordinación de Proyectos y un Fondo de Ayudas a la Navegación. Des avancées ont été enregistrées en ce qui concerne le Mécanisme de coopération, qui se compose d'un Forum de coopération, d'un Comité de coordination des projets et d'un Fonds pour les aides à la navigation.
El CESE exhorta a la Comisión Europea a aplicar el contenido de dicha nota explicativa para asegurarse de que los discapacitados acceden a los fondos de cooperación al desarrollo, también en situaciones de urgencia y de ayuda humanitaria. Le CESE invite la Commission européenne à appliquer cette note d'orientation afin de garantir aux personnes handicapées qu'elles pourront bénéficier des fonds de coopération au développement, y compris dans des situations d'urgence et d'aide humanitaire.
See how “fondo de ayuda y de” is translated from Spanish to French with more examples in context
Collaborative Dictionary     Spanish-French
nm.
le fonds de fonds
[BIZ]
nm.
le fonds de garantie
[BIZ]
nm.
le fonds de commerce
[BIZ]
nm.
le fonds de placement
nm.
le fonds de pension
[BIZ]
nm.
le fonds d'investissement
[BIZ]
nm.
le fond de teint
***
'fondo de ayuda y de cooperación' also found in translations in French-Spanish dictionary
nm.
el fondo de ayuda y de cooperación
[BIZ]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
Advertising