Don translation | Spanish-French dictionary

Collins

don

  

      nm   don    m     ,   (tratamiento, con apellido)    Monsieur    m  ,   (sólo con nombre)    Don    m   ~Monsieur  
Don Juan Gómez      Monsieur Juan Gómez  
tener don de gentes      savoir s'y prendre avec les gens  
un don de la naturaleza      un don de la nature  
tener don de mando      être organisateur (-trice)   dans l'âme  
tener un don para el dibujo/la música      être doué (e)   pour le dessin/la musique  
Translation Spanish - French Collins Dictionary  
See also:

Don, Doña, do, donar

don nm.
coup

Additional comments:

Collaborative Dictionary     Spanish-French
exp.
Don Quichotte
exp.
Monsieur Juan Gómez
exp.
c'est un rien-du-tout
exp.
être organisateur dans l'âme
exp.
savoir s'y prendre avec les gens
exp.
Monsieur Jacinto Benavente
exp.
un don de la nature
v.
être doué pour le dessin
v.
être doué pour la musique
***
'Don' also found in translations in French-Spanish dictionary
exp.
tener el don de
exp.
tener don de gentes
v.
tener el don de la medida
v.
tener el don de los negocios
exp.
tener don {o} tener gracia para
"Don": examples and translations in context
- Buenas tardes, Don Pietro. Non, c'est Don Pietro, je le verrai demain au mariage.
Don Quijote también necesitaba a Sancho Panza. Don Quichotte aussi avait toujours besoin de Sancho Pança.
Entonces me di cuenta de que se habían convertido en salvajes por el insulto de Don García y la cobardía de Don Faustino. Alors, j'ai su qu'ils étaient devenus sauvages, provoqués par l'insulte de Oon Garcías et la lâcheté de Oon Faustino.
Compensaré lo que Don te quitó. Je te rendrais ce que Don t'a pris.
Don quería triunfar en su vida. Don voulait faire un succès de sa vie.
Discúlpame, Don, debo regresar. Excusez-moi, Don, je dois y retourner.
See how “Don” is translated from Spanish to French with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins French/Spanish Dictionary Plus 2nd edition first published in 1999 © HarperCollins Publishers 1994, 1999"
Advertising