tras translation English | Spanish-English dictionary

Collins
tras         

[1]  

a       prep  
1    (=después de)   after  
tras unos días de vacaciones volvió a su trabajo      after a few days' holiday she went back to work  
tras perder las elecciones se retiró de la política      after losing the election he retired from politics  
día tras día      day after day  
uno tras otro      one after another o the other  
2    (=por detrás de)   behind  
estaba oculto tras las cortinas      he was hidden behind the curtains  
¿qué escondes tras esa mirada inocente?      what are you hiding behind that innocent face?  
andar o estar tras algo      to be after sth  
anda tras un puesto en la administración pública      he's after a job in the civil service  
correr o ir tras algn      to chase (after) sb  
3    tras (de): tras (de) abollarme el coche va y se enfada      he dents my car and on top of that o then he gets angry  
b       sm  
anticuado, *   (=trasero)   behind, rump
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
Collins
tras          [2]      excl  
¡tras, tras!      tap, tap!,   (llamando)    knock, knock!  

Translation Spanish - English Collins Dictionary  

See also:

tras..., ir tras, trasgo, trasto

Collaborative Dictionary     Spanish-English
exp.
knock, knock!
exp.
tap, tap!
exp.
day after day
exp.
one after another
exp.
after you left
exp.
to be after sth/sb
exp.
one after another {o} the other
exp.
one after the other
exp.
to be {o} chase after a girl
exp.
after a reasonable time
exp.
after a decent interval
exp.
after the appropriate introductions
***
'tras' also found in translations in English-Spanish dictionary
exp.
vez tras vez
exp.
año tras año
exp.
uno tras otro
exp.
uno tras otro
exp.
semana tras semana
exp.
día tras día
exp.
día tras día
exp.
hora tras hora
exp.
hora tras hora
exp.
tras consultar a
"tras": examples and translations in context
Sueño tras sueño tras sueño tras sueño. Dream after dream after dream after dream.
Presencia comprensiva tras un momento traumático. A sympathetic presence after a traumatic moment.
Pero lo hará tras puertas cerradas. But it will continue behind close doors.
Mira al tipo huesudo tras Pitágoras. See the skinny guy behind Pythagoras.
Resolute está tras la siguiente curva. Resolute's just around the next bend.
Venango está justo tras el recodo. Venango is just around the bend.
See how “tras” is translated from Spanish to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising