torpe translation | Spanish-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

torpe

  
      adj  
1    (=poco ágil)  
[persona]  
clumsy  
[movimiento]  
ungainly  
¡qué torpe eres, ya me has vuelto a pisar!      you're so clumsy, you've trodden on my foot again!  
un hombre de torpes andares      a man with an ungainly walk  
2    (=necio)   dim, slow  
soy muy torpe para la informática      I'm very dim o slow when it comes to computers  
es bastante torpe y nunca entiende las lecciones      he's a bit dim o slow, he never understands the lessons  
3    (=sin tacto)   clumsy  
¡qué torpe soy! me temo que la he ofendido      how clumsy o stupid of me! I'm afraid I've offended her  
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
See also:

tope, torpear, torpedo, torpeza

soy muy torpe para la informática exp.
I'm very dim {o} slow when it comes to computers

Entry related to:torpe

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     Spanish-English
exp.
he's a bit dim {o} slow, he never understands the lessons
exp.
you couldn't be more clumsy if you tried
[Hum.]
exp.
a man with an ungainly walk
***
'torpe' also found in translations in English-Spanish dictionary
adj.
torpe
adj.
torpe
adj.
torpe
adj.
torpe
n.
el torpe
exp.
ser torpe de palabra
n.
la persona torpe en informática
[INFO]
exp.
es algo torpe para las matemáticas
adj.
1) torpe, 2) difícil de manejar
[INFO]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"torpe": examples and translations in context
No puedes culparme por ser torpe. You can't blame me if you're... clumsy.
Tu torpe padre no quiso asustarte así. Your clumsy dad didn't mean to scare you like that.
El primer encuentro es siempre torpe. But the first few times are always awkward.
Me sentí realmente torpe en todo. I felt really awkward about the whole thing.
Bueno, hoy estuviste muy torpe. OK, you have been a real klutz today.
No, soy una chica torpe que no debería conducir bebiendo café. No, I'm a klutz girl who should not drive with coffee in her hand.
See how “torpe” is translated from Spanish to English with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising