toldo translation | Spanish-English dictionary



1      (en tienda, balcón)    awning  ,   (en la playa)    sunshade,   (para fiesta)    marquee, garden tent   (EEUU)  ,   (para tapar)    tarpaulin
2      (Méx, Aut)   hood, top   (EEUU)  
3      (Andes, Cono Sur)   (=choza)   Indian hut     (Méx)   (=tienda)   tent
4      (Andes, Caribe)   (=mosquitera)   mosquito net
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
See also:

todo, tolda, tol, Tolón

'toldo' found in translations in English-Spanish dictionary
el toldo
el toldo impermeable
la cuerda de toldo
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"toldo": examples and translations in context
Se clavó cuatro pisos sobre el toldo de esa pastelería. He did a four-story swan dive onto that awning of the bakery.
Se dañó la fachada y el toldo del restaurante. Restaurant sign and awning were damaged.
- El toldo detuvo la caída. Luckily, the canopy broke her fall.
Forman un toldo que alivia el impacto de lluvias violentas. They form a canopy that alleviates the impact of heavy rains.
Sugiere un toldo por si acaso. He wants to get a tent for backup.
Agarra un par de barriles y llévalos a ese toldo grande. Grab a couple of barrels and get up to that big tent.
See how “toldo” is translated from Spanish to English with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"