testigo de cargo/de descargo translation | Spanish-English dictionary

Collins

testigo

  
a       smf  
1      (Jur)   witness  
[+de boda, contrato]  
witness  
citar a algn como testigo      to call sb as a witness  
  testigo de cargo   witness for the prosecution  
  testigo de descargo   witness for the defence  
  testigo ocular   eyewitness  
  testigo pericial   expert witness  
  testigo presencial   eyewitness
2    (=espectador)   witness  
declaró un testigo del accidente      a person who had witnessed the accident gave evidence  
tú eres testigo de que nunca le he pegado      you can testify to o vouch for the fact that I have never hit him  
estas paredes han sido testigo de nuestro amor      these walls have witnessed o are the witness of our love  
pongo al cielo por testigo      as God is my witness  
3      (Rel)  
  testigo de Jehová   Jehovah's witness
b       sm  
1      (Dep, en relevos)   baton
2      (Aut)  
testigo luminoso      warning light  
3      (en experimento)    control
4      (Geol)   sample core
c       adj inv  
grupo testigo      control group  
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     Spanish-English
nm.
witness for the defense
exp.
witness for the defence
nm.
witness for the prosecution
nm.
hearsay witness
nm.
Jehovah's Witness
exp.
these walls have witnessed {o} are the witness of our love
nm.
1) token (m), 2) witness (m)
[INFO]
***
'testigo de cargo/de descargo' also found in translations in English-Spanish dictionary
exp.
testigo de cargo/descargo
"testigo de cargo/de descargo": examples and translations in context
Estamos siendo testigos de un acontecimiento que será recordado. We're all witness to an occasion long to be remembered.
- Son testigos de refutación que apoyaran lo dicho. - Rebuttal witnesses, Your Honor... called specifically to refute testimony offered under direct examination.
Queremos ser testigos de este gran momento. We are to be witness to a great moment, Picard.
Costello es una testigo de refutación. Furthermore, Miss Costello is a rebuttal witness.
Será difícil encontrar un testigo de esto. Fat chance of finding any witnesses to this one.
- Eres testigo de este acuerdo. You are a witness to this agreement.
See how “testigo de cargo/de descargo” is translated from Spanish to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising