tenaz translation | Spanish-English dictionary

Collins

tenaz

  
      adj  
1    [persona]   (=perseverante)   tenacious, persistent
2    (=persistente)  
[dolor]  
persistent  
[mancha]  
stubborn  
[creencia]  
firm, stubborn pey     
[resistencia]  
tenacious
3    [material]   tough, durable, resistant
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
See also:

tenaza, tenazas, tenazón, ten

'tenaz' found in translations in English-Spanish dictionary
exp.
la oposición a esta idea parece haberse hecho más tenaz aún
exp.
su resolución era obstinada/su insistencia era tenaz
"tenaz": examples and translations in context
Señor Crowder, usted es tenaz. Oh, Mr. Crowder, you are tenacious.
Soy tenaz, desconfiado y orgulloso. I am tenacious, wary and proud.
Informe tenaz, laborioso y difícil, a causa de sus dimensiones y de los muchos temas especializados. It was a stubborn, time-consuming and difficult report due to its sheer size and the number of specialist topics which it covers.
Pero había un piloto tenaz que descubrió nuestro disfraz. But there was one stubborn pilot who saw through our disguise.
El ponente ha demostrado ser durante todos estos años un tenaz negociador. The rapporteur has shown himself to be a tough negotiator over all these years.
Para este trabajo, debes ser tenaz. You got to be tough for this job.
See how “tenaz” is translated from Spanish to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"