tenaz translation | Spanish-English dictionary



1    [persona]   (=perseverante)   tenacious, persistent
2    (=persistente)  
firm, stubborn pey     
3    [material]   tough, durable, resistant
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
See also:

tenaza, tenazas, tenazón, ten

'tenaz' found in translations in English-Spanish dictionary
la oposición a esta idea parece haberse hecho más tenaz aún
su resolución era obstinada/su insistencia era tenaz
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"tenaz": examples and translations in context
Meade era tenaz, pero precavido. Meade was tenacious, but he was cautious.
Requiere una acción continuada, perseverante, tenaz a todos los niveles. It requires continued, persistent and tenacious action at all levels.
Andie, eres tenaz y decidida. Andie, you're a stubborn and determined person.
Pero había un piloto tenaz que descubrió nuestro disfraz. But there was one stubborn pilot who saw through our disguise.
La lucha contra este tipo de terrorismo debe ser firme y tenaz. The struggle against such terrorism must be firm and persistent.
Pues pienso que si no hubiese sido tan tenaz, probablemente no habría tenido lugar este debate sobre las abejas. It seems to me that had she not been so persistent we should probably not have been holding this debate on bees today.
See how “tenaz” is translated from Spanish to English with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"