tarjeta perforada translation | Spanish-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
tarjeta perforada nf.
punch card

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     Spanish-English
SIM card
visa card
gift card
cash card
master card
'tarjeta perforada' also found in translations in English-Spanish dictionary
tarjeta perforada
la tarjeta perforada
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way


      sf   card  
dejar tarjeta      to leave one's card  
pagar con tarjeta      to pay by (credit) card  
pasar tarjeta      to send in one's card  
  tarjeta amarilla     (Dep)   yellow card  
  tarjeta bancaria   banker's card, bank card  
  tarjeta comercial   business card  
  tarjeta de banda magnética   swipe card  
  tarjeta de circuitos     (Inform)   circuit board  
  tarjeta de crédito   credit card  
  tarjeta de embarque   boarding pass  
  tarjeta de expansión   expansion card  
  tarjeta de felicitación   greetings card, greeting card   (EEUU)     
  tarjeta de fidelidad   loyalty card  
  tarjeta de gráficos   graphics card  
  tarjeta de identidad   identity card  
  tarjeta de lector   reader's ticket  
  tarjeta de memoria   memory card  
  tarjeta de multifunción   multifunction card  
  tarjeta de Navidad   Christmas card  
  tarjeta de periodista   press card  
  tarjeta de prepago     (de móvil)    prepaid card
  tarjeta de presentación   business card  
  tarjeta de respuesta   reply card  
  tarjeta de respuesta pagada   reply-paid postcard  
  tarjeta de saludo   greetings card, greeting card   (EEUU)     
  tarjeta de sonido   sound card  
  tarjeta de vídeo     (Esp)  
  tarjeta de video     (LAm)   video card  
  tarjeta de visita   business card, visiting card  
  tarjeta dinero   cash card  
  tarjeta gráfica     (Inform)   graphics card  
  tarjeta inteligente   smart card  
  tarjeta monedero   electronic purse o wallet  
  tarjeta navideña   Christmas card  
   tarjeta perforada          punched card  
  tarjeta postal   postcard  
  tarjeta roja     (Dep)   red card  
  tarjeta SIM   SIM card  
  tarjeta telefónica   phonecard  
  tarjeta verde     (Méx)   (=visado)   Green Card   (EEUU)     

carta-tarjeta         sf     ( cartas-tarjeta    pl  ) letter card
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
"tarjeta perforada": examples and translations in context
Este es un modelo climático antiguo, una tarjeta perforada, una línea de código Fortran. This is an old climate model, admittedly, a punch card, a single line of Fortran code.
Y entre las instrucciones sobre la tarjeta perforada había una que decía: «Presione el timbre». Ya pueden imaginarse este tintineo. And there's actually an instruction on the punch card which says "Ring the bell." So you can imagine this "Ting!"
(Risas) Y entre las instrucciones sobre la tarjeta perforada había una que decía: «Presione el timbre». (Laughter) And there's actually an instruction on the punch card which says "Ring the bell."
Y era su universo en tarjetas perforadas. And it was his universe on punch cards.
A raíz de esa dificultad, muchas jurisdicciones han eliminado sus dispositivos de tarjetas perforadas. As a result of that situation, many jurisdictions have eliminated punch-card devices.
No digo que Watson no supiera que el gobierno alemán usaba tarjetas perforadas. I'm not saying that Watson didn't know that the German government used punch cards.
See how “tarjeta perforada” is translated from Spanish to English with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"