tarjeta perforada translation | Spanish-English dictionary

tarjeta perforada nf.
punch card

Additional comments:

Collaborative Dictionary     Spanish-English
SIM card
visa card
gift card
cash card
master card
'tarjeta perforada' also found in translations in English-Spanish dictionary
tarjeta perforada
la tarjeta perforada


      sf   card  
dejar tarjeta      to leave one's card  
pagar con tarjeta      to pay by (credit) card  
pasar tarjeta      to send in one's card  
  tarjeta amarilla     (Dep)   yellow card  
  tarjeta bancaria   banker's card, bank card  
  tarjeta comercial   business card  
  tarjeta de banda magnética   swipe card  
  tarjeta de circuitos     (Inform)   circuit board  
  tarjeta de crédito   credit card  
  tarjeta de embarque   boarding pass  
  tarjeta de expansión   expansion card  
  tarjeta de felicitación   greetings card, greeting card   (EEUU)     
  tarjeta de fidelidad   loyalty card  
  tarjeta de gráficos   graphics card  
  tarjeta de identidad   identity card  
  tarjeta de lector   reader's ticket  
  tarjeta de memoria   memory card  
  tarjeta de multifunción   multifunction card  
  tarjeta de Navidad   Christmas card  
  tarjeta de periodista   press card  
  tarjeta de prepago     (de móvil)    prepaid card
  tarjeta de presentación   business card  
  tarjeta de respuesta   reply card  
  tarjeta de respuesta pagada   reply-paid postcard  
  tarjeta de saludo   greetings card, greeting card   (EEUU)     
  tarjeta de sonido   sound card  
  tarjeta de vídeo     (Esp)  
  tarjeta de video     (LAm)   video card  
  tarjeta de visita   business card, visiting card  
  tarjeta dinero   cash card  
  tarjeta gráfica     (Inform)   graphics card  
  tarjeta inteligente   smart card  
  tarjeta monedero   electronic purse o wallet  
  tarjeta navideña   Christmas card  
   tarjeta perforada          punched card  
  tarjeta postal   postcard  
  tarjeta roja     (Dep)   red card  
  tarjeta SIM   SIM card  
  tarjeta telefónica   phonecard  
  tarjeta verde     (Méx)   (=visado)   Green Card   (EEUU)     

carta-tarjeta         sf     ( cartas-tarjeta    pl  ) letter card
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
"tarjeta perforada": examples and translations in context
200 mil tarjetas perforadas ordenadas en forma precisa... ...que componían el primer programa mundial de tres en raya. 200,000 precisely ordered punch cards... comprising the world's very first tic-tac-toe program.
No digo que Watson no supiera que el gobierno alemán usaba tarjetas perforadas. I'm not saying that Watson didn't know that the German government used punch cards.
Si nuestra mente leyera cintas... o tarjetas perforadas... al ingresar datos positivos, daría resultados positivos. You know, if our mind read... or extracted a data-line from it... if you put in positive, you would get out positive.
Los soportes legibles por máquina utilizados por los Estados miembros que procesen informáticamente los resultados de encuestas para recibir los datos mencionados en el artículo 2 de la Directiva 76/625/CEE del Consejo serán cintas magnéticas o tarjetas perforadas de 80 columnas. The machine-readable forms for submission of the data provided for in Article 2 of Directive 76/625/EEC by those Member States which process their survey information electronically shall be either magnetic tape or 80-column punch cards.
las tarjetas perforadas para mecanismos Jacquard o para máquinas similares (por ejemplo: capítulos 39 o 48 o sección XV); perforated cards for jacquard or similar machines (for example, Chapter 39 or 48 or Section XV);
Papel kraft para sacos sin recubrir ni blanquear (excepto para escribir, imprimir u otros fines gráficos, tarjetas perforadas o cintas perforadas) Uncoated, unbleached sack kraft paper (excluding for writing, printing or other graphic purposes, punch card stock and punch card tape paper)
See how “tarjeta perforada” is translated from Spanish to English with more examples in context


Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"