tan translation English | Spanish-English dictionary

Collins

tan  

      adv  
1      (tras verbo)    so  
estaba tan cansado que me quedé dormido      I was so tired I fell asleep  
no te esperaba tan pronto      I wasn't expecting you so soon  
¡no es tan difícil!      it's not so difficult!  
2      (tras sustantivo)    such  
¿para qué quieres un coche tan grande?      what do you want such a big car for?  
no es una idea tan buena      it's not such a good idea  
3      (en exclamaciones)    ¡qué idea tan rara!      what an odd notion!  
¡qué regalo tan bonito!      what a beautiful present!  
¡que cosa tan rara!      how strange!  
4      (en comparaciones)    es tan feo como yo      he's as ugly as me  
tan es así que      so much so that  
5    tan sólo      only  
hace tan sólo unas semanas      only a few weeks ago  
6    tan siquiera          siquiera       A  
7      (Méx)  
¿qué tan grande es?      how big is it?  
¿qué tan grave está el enfermo?      how ill is the patient?  
¿qué tan lejos?      how far?  
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
See also:

tan pimpante, tano, TA, tañar

Collaborative Dictionary     Spanish-English
exp.
only
exp.
just
exp.
all dressed-up (to the nines)
exp.
very well
exp.
not so far this way
exp.
not so close
exp.
not so far
exp.
he loves arsing about
exp.
he's so gullible
exp.
he loves playing jokes on people
exp.
he's full of tricks
exp.
he's such a pest
exp.
as far as that
exp.
not turn a hair
exp.
he went on as if nothing had happened {o} without batting an eyelid
exp.
that far
exp.
to remain perfectly calm
exp.
we'll have a really good meal
***
'tan' also found in translations in English-Spanish dictionary
exp.
tan
exp.
tan lejos
exp.
tan cacareado
exp.
tan lejos
adv.
si tan
exp.
es tan pobre
adj.
no tan difícil
exp.
dijo tan fresco
exp.
comida tan buena
exp.
estaba tan furioso

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising