susurrar translation | Spanish-English dictionary



a       vt   to whisper  
me susurró su nombre al oído      he whispered his name in my ear  
b       vi  
1    [persona]   to whisper  
susurrar al oído de algn      to whisper to sb, whisper in sb's ear  
2    (=sonar)  
to whisper  
to murmur  
to rustle  
to hum
c    susurrarse      vpr  
se susurra que ...      it is being whispered that ..., it is rumoured o   (EEUU)   rumored that ...  
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     Spanish-English
to whisper to sb
whisper in sb's ear
'susurrar' also found in translations in English-Spanish dictionary
susurrar algo
susurrar algo a algn
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"susurrar": examples and translations in context
No tienes que susurrar eso... en este barrio. Believe me, you don't have to whisper that... in this neighborhood.
Los aldeanos están comenzando a susurrar la profecía. The villagers are beginning to whisper of prophecy.
Puedo escucharlos susurrar algunas veces como Abby. I can hear them whispering to me sometimes like Abby can.
Bien. Déjanos hablar de Phil sin susurrar. Give us all a chance... to talk about Phil without whispering.
Nunca más la escucharé susurrar mi verdadero nombre. Never again will I hear her whisper my true name.
Al reclinarme, y al susurrar, establecí una posición física dominante. By leaning back, and by whispering, I established a dominant physical position.
See how “susurrar” is translated from Spanish to English with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"