susurrar translation | Spanish-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

susurrar

  
a       vt   to whisper  
me susurró su nombre al oído      he whispered his name in my ear  
b       vi  
1    [persona]   to whisper  
susurrar al oído de algn      to whisper to sb, whisper in sb's ear  
2    (=sonar)  
[viento]  
to whisper  
[arroyo]  
to murmur  
[hojas]  
to rustle  
[insecto]  
to hum
c    susurrarse      vpr  
se susurra que ...      it is being whispered that ..., it is rumoured o   (EEUU)   rumored that ...  
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     Spanish-English
exp.
whisper in sb's ear
exp.
to whisper to sb
***
'susurrar' also found in translations in English-Spanish dictionary
exp.
susurrar
exp.
susurrar algo
exp.
susurrar algo a algn
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"susurrar": examples and translations in context
No tienes porque susurrar, friki. You don't have to whisper, weirdo.
Sigo diciéndote, no tenés que susurrar. I keep telling you, you don't have to whisper.
Alguien importante - oí susurrar al respecto. Someone important - I heard them whispering about it.
Empiezan a susurrar, me vuelvo famoso. They start whispering, I become famous.
Es impropio susurrar cara a cara. It's improper to whisper face to face.
Aquellos que se atrevían a susurrar su nombre sentían el miedo en sus lenguas. Those who dared whisper his name would feel the fear in their tongues.
See how “susurrar” is translated from Spanish to English with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising