solidario translation | Spanish-English dictionary

Collins

solidario

  
      adj  
1    (=humanitario)   caring  
Luis es muy solidario      Luis is a very caring person  
vivimos en un mundo poco solidario      we live in an uncaring world, we live in a world where it's every man for himself  
un acto solidario      an act of solidarity  
→ solidario con algo/algn        
se ha mostrado muy solidario con nuestra causa      he has been very sympathetic to our cause, he has shown a lot of solidarity with our cause  
hacerse solidario con algo/algn      to declare one's solidarity with sth/sb  
→ solidario de algo      frm   hacerse solidario de una opinión      to echo an opinion  
2      (Jur)  
[compromiso]  
mutually binding, shared in common  
[participación]  
joint, common  
[firmante, participante]  
jointly liable  
responsabilidad solidaria      joint liability  
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
avalista solidario nm.
joint guarantor
[BIZ]

Additional comments:

Collaborative Dictionary     Spanish-English
nm.
joint guarantor
[BIZ]
exp.
to declare one's solidarity with sth/sb
exp.
to echo an opinion
exp.
he has shown a lot of solidarity with our cause
exp.
he has been very sympathetic to our cause
exp.
an act of solidarity
exp.
Luis is a very caring person
exp.
we live in a world where it's every man for himself
exp.
we live in an uncaring world
***
'solidario' also found in translations in English-Spanish dictionary
adj.
solidario
[BIZ]
exp.
debemos unirnos {or} ser solidarios
[Fig.]
"solidario": examples and translations in context
Quiero decir que necesitamos asimismo un pacto solidario global. I would also like to say that we need a global solidarity pact.
La UE es una parte esencial del esfuerzo solidario mundial con Haití. The EU is a critical part of the global solidarity effort for Haiti.
Creemos un ambiente seguro y solidario. Let's create a safe and supportive environment.
Mi país ha sido más que solidario. We have been more than supportive.
Como socialistas, creemos que es básico ser compasivo y solidario en nuestro enfoque. As socialists, we believe that it is essential to be compassionate and sympathetic in our approach.
Teniente, estoy siendo solidario con lo que está pasando. Lieutenant, I am sympathetic to what you're going through.
See how “solidario” is translated from Spanish to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising