soledad translation | Spanish-English dictionary

Collins

soledad

  
      sf  
1    (=falta de compañía)     (voluntaria)    solitude  ,   (involuntaria)    loneliness, lonesomeness   (EEUU)  
le gusta trabajar en la soledad de su habitación      he likes working in the solitude of his room  
tengo miedo a la soledad      I have a fear of loneliness  
la soledad le deprime      being alone makes him feel depressed  
2    soledades  
liter   solitary place    sing     
nadie habitaba aquellas soledades      no-one lived in that solitary place  
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
la soledad le deprime exp.
being alone makes him feel depressed

Entry related to:soledad

Additional comments:

Collaborative Dictionary     Spanish-English
exp.
moments of heartbreaking solitude
exp.
I have a fear of loneliness
exp.
an overwhelming sense of loneliness
***
'soledad' also found in translations in English-Spanish dictionary
exp.
el encanto de la soledad
exp.
las horas nocturnas de soledad
exp.
el problema no está en {or} no es la soledad
"soledad": examples and translations in context
Percibo una total y trágica soledad. I sense absolute, terrible, tragic loneliness.
Es insoportable la soledad de estos inmuebles. - It is unbearable, the loneliness of these buildings.
Lamento haber perturbado tu fortaleza de soledad. I'm so sorry that we are disturbing your fortress of solitude here.
Pensé que querría soledad mientras busca inspiración. I thought you'd appreciate the solitude as you seek inspiration.
Pasaba por un momento de soledad. I was going through a lonely time.
Tal vez podemos asignar un color a la soledad. Perhaps we can assign a color to lonely.
See how “soledad” is translated from Spanish to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"