socio comanditario translation | Spanish-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collaborative Dictionary     Spanish-English
nm.
silent partner
[BIZ]
nm.
sleeping partner
nm.
partner
[BIZ]
nm.
secret partner
[BIZ]
nm.
managing partner
[BIZ]
nm.
shadow partner
[BIZ]
nf.
membership fee
[BIZ]
nm.
charter member
[BIZ]
nm.
trading partner
[BIZ]
***
'socio comanditario' also found in translations in English-Spanish dictionary
exp.
socio comanditario
[US]
n.
el socio comanditario
[BIZ]
n.
el socio comanditario
[BIZ]
n.
el socio comanditario
[BIZ]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

socio

, a      sm/f  
1    (=asociado)   [+de empresa]   associate  
[+de club]  
member  
[+de sociedad docta]  
fellow  
hacerse socio de      to become a member of, join  
se ruega a los señores socios ...      members are asked to ...  
  socio/a de honor   honorary member  
  socio/a de número   full member  
  socio/a honorario/a   honorary member  
  socio/a numerario/a   full member  
  socio/a vitalicio/a   life member
2      (Com, Fin)   partner  
  socio activo   active partner  
  socio capitalista, socio comanditario   sleeping partner, silent partner   (EEUU)  
3    *   (=amigo)   buddy, mate *     


socio...         pref   socio...
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
"socio comanditario": examples and translations in context
Posteriormente, el yate se transfirió al demandado, socio comanditario de la empresa alemana. The yacht was subsequently transferred to the defendant, a silent partner of the German company.
Mike Turner es un socio comanditario en la empresa. Mike Turner is a silent partner in the whole company.
Socio comanditario, y se retiró oficialmente en abril. Limited partner, and he officially withdrew in April.
¿qué es lo que de verdad hace un socio comanditario? What does a limited partner actually do?
Aceptaremos la condición de socio comanditario y delegaremos la responsabilidad del seguimiento a otro donante, cuando el número de donantes por sector sea elevado. We will accept the status of silent partner and delegate the follow-up responsibility to another donor when donor numbers by sector are high.
Significa que está conectado, y si es socio comanditario, ¿qué mejor lugar para esconderse? It means he's connected, and if he's a silent partner, what better place to hide out?
See how “socio comanditario” is translated from Spanish to English with more examples in context

Advertising
Advertising