socavar translation | Spanish-English dictionary



1    (=minar)   to undermine
2    (=excavar)  
to dig under  
to hollow out
3    (=debilitar)   to sap, undermine
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
See also:

socava, socar, socapar, soca

'socavar' found in translations in English-Spanish dictionary
socavar algo
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"socavar": examples and translations in context
Sería pues inapropiado socavar un tratado internacional de aceptación tan universal. It would indeed be inappropriate to undermine such a universally accepted international treaty.
No estoy intentando socavar tu posición. I... I'm not trying to undermine you.
Además, este criterio responde con eficacia a una necesidad de práctica sin socavar los créditos garantizados ni crear complicaciones innecesarias. In addition, this approach effectively addresses a need of practice without undermining secured credit or creating unnecessary complications.
Mientras tanto, hemos observado la creciente tendencia a socavar el multilateralismo y los compromisos jurídicos multilaterales. Meanwhile, we have witnessed the growing trend towards undermining multilateralism and multilateral legal commitments.
Proceder de cualquier otra forma podría muy bien socavar el prestigio de la Organización. Acting in any other way could well erode the credibility of the Organization.
Seguimos defendiendo los objetivos del Estatuto y nos preocupa cualquier medida que pueda socavar su integridad. We continue to uphold the objectives of the Statute and are concerned by any measure that would erode its integrity.
See how “socavar” is translated from Spanish to English with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"