servilismo translation | Spanish-English dictionary

Collins

servilismo

  
      sm   servility, obsequiousness frm  
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
'servilismo' found in translations in English-Spanish dictionary
n.
el servilismo
"servilismo": examples and translations in context
Un marinero obsequioso hundiría un buque por servilismo. An obsequious seaman can sink the ship with servility.
Este servilismo es el causante del retraso durante tanto tiempo de una medida tan básica como la prohibición del amianto. It is this servility that has delayed a measure as basic as banning asbestos for so long.
Pero la ira de los jóvenes musulmanes proviene principalmente del rechazo a sus líderes corruptos y el servilismo de estos gobernantes hacia los Estados Unidos. But the anger of young Muslims results primarily from revulsion at their corrupt leaders, and the subservience of these rulers to the United States.
El gobierno de Obama, incluida Clinton, consideró al principio que esas medidas formaban parte de una "actuación equilibradora" por parte de Yanukovych, pero existe una diferencia abismal entre el equilibrio y el servilismo. The Obama administration, including Clinton, initially portrayed these steps as part of a "balancing act" on Yanukovych's part. But there is a critical difference between balancing and subservience.
Liberando a los humanos para vivir su vida sin servilismo. Freeing humans to live their life without servitude.
Siempre busqué la unidad del Cristianismo, pero no por el precio del servilismo. I have always sought Christian unity, but not at the price of servitude.
See how “servilismo” is translated from Spanish to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"