se cagó en los pantalones translation | Spanish-English dictionary

Collaborative Dictionary     Spanish-English
exp.
he shat himself
exp.
he messed his pants
exp.
he was so frightened, he shat himself
exp.
to take {o} pull one's trousers down
[Lit.]
exp.
to swallow one's pride
[ES];[Fig.]
exp.
he came out holding his trousers up
exp.
she hand-sewed the trousers
exp.
to have guts
[Latam] Caribe;(MODISMOS)
exp.
she sewed the trousers by hand
See also:

cagón, cargo, cagado, cangro

"se cagó en los pantalones": examples and translations in context
Lo sé amiga, ¡Pete Melman se cagó en los pantalones! I know dude, Pete Melman crapped his pants!
¡No soy yo quien se cagó en los pantalones delante de todo el mundo! I'm not the one who crapped his pants in front of everyone!
Tim bebió demasiado y se cagó en los pantalones. In college, they actually used to call me king pong.
Pero la verdad es que estaba muerto desde el momento en que se cagó en los pantalones. But the truth is he was dead the second he crapped his pants.
¡Oigan! ¡Pete Melman se cagó en los pantalones y... ...su mamá tuvo que traerle ropa interior nueva! Pete Melman pooped his pants and had to have his mom bring him new undies!
Han sido menos de 20 horas desde que el mundo se cagó en los pantalones, y la gente aún deambula por sus dañados hogares con incredulidad y deshorientación, ¿Rick? It's been just under twenty hours since everyone on earth pooped their pants, and people still roam their damaged homes with disbelief and loss! Rick?
See how “se cagó en los pantalones” is translated from Spanish to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising

Advertising