roza translation | Spanish-English dictionary



1      (Arquit)   groove, hollow   (in a wall)  
2      (esp Cono Sur)   (=hierbajos)   weeds    pl  
3      (Méx)   (=matas)   brush, stubble
4      (Andes, Agr)   planting in newly-broken ground
5      (CAm)   (=tierra limpia)   cleared ground
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
es una cuestión que roza lo judicial exp.
it's almost a judicial matter

Entry related to:rozar

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     Spanish-English
his game is close to perfection
that's bordering {o} verging on greed
'roza' also found in translations in English-Spanish dictionary
la película roza peligrosamente lo cursi
esto roza los límites de lo ridículo
agricultura de rozas y quema
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"roza": examples and translations in context
Pero utilizar ese conocimiento requiere un nivel de compromiso que roza la locura. But putting that knowledge into action requires a level of commitment that borders on insanity.
Centrar el trabajo del Parlamento Europeo en mi humilde persona roza lo patético. Focusing the work of the European Parliament on my humble self borders on the pathetic.
Estamos, al igual que, sólo dos chicos reunidos por el objetivo común... de la roza los precios a todas sus necesidades del hogar. We're, like, just two guys brought together by the common goal... of slashing prices on all your household needs.
Don francés fue detenido por roza los neumáticos de un camión Groody que estaba estacionado en la calle. Don French was arrested for slashing the tires on a Groody truck that was parked on his street.
Por supuesto, si le vas gritando a la presidenta... que mi recién descubierta popularidad roza lo fenomenal... entonces tendría que estar muy preocupada. Of course, if you go screaming to the president that my newfound popularity borders on the phenomenal, then she should be very worried.
¿He alcanzado un nivel de sinceridad que roza la estupidez? Have I just reached some level of honesty that borders on stupidity?
See how “roza” is translated from Spanish to English with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"