responsabilidad legal translation | Spanish-English dictionary

responsabilidad legal nf.
legal liability
[BIZ]

Additional comments:

Collaborative Dictionary     Spanish-English
nf.
absolute liability
[BIZ]
nf.
civil liability
[BIZ]
exp.
under my responsibility
exp.
position of responsibility
exp.
joint liability
nf.
joint and several liability
[BIZ]
nf.
secondary liability
[BIZ]
***
'responsabilidad legal' also found in translations in English-Spanish dictionary
n.
la responsabilidad legal
[BIZ]
Collins

responsabilidad

  
      sf   responsibility,   (Jur)   liability  
hay que exigir responsabilidades al gobierno por los hechos      the government must be held accountable o responsible for what happened  
bajo mi responsabilidad      under my responsibility  
cargo de responsabilidad      position of responsibility  
de responsabilidad limitada      limited liability    antes de s     
  responsabilidad civil   public liability, public liability insurance  
  responsabilidad contractual   contractual liability  
  responsabilidad ilimitada     (Com)   unlimited liability  
  responsabilidad objetiva     (Jur)   strict liability  
  responsabilidad solidaria   joint responsibility
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
"responsabilidad legal": examples and translations in context
Como heredero de su patrimonio... asumo total responsabilidad legal. As the inheritor of his estate... I take full legal responsibility.
Porque ellos no estan seguros, y no quieren tomar la responsabilidad legal. Because they're not sure, and they don't want to take legal responsibility.
Algunos aspectos que debían considerarse eran el otorgamiento de licencias, la documentación de apoyo y la responsabilidad legal. Some aspects to consider were licensing, support documentation and legal liability.
Hasta ahora, el principio de responsabilidad legal ha demostrado su eficacia y ha permitido que el precio de los billetes se mantenga estable. Until now, the principle of legal liability has proved its worth and has resulted in stable ticket prices.
Además, la Junta tiene una responsabilidad legal de vigilar la actuación de la policía al aplicar la estrategia de formación y educación. In addition, the Board has a statutory responsibility to monitor the performance of the police in carrying out the training and education strategy.
Seguiremos fortaleciendo nuestra Comisión Nacional de Derechos Humanos de manera que pueda asumir con mayor eficacia su responsabilidad legal de proteger y fomentar los derechos humanos en el país. We will continue to strengthen our National Human Rights Commission so that it can take up its statutory responsibility for the protection and promotion of human rights in the country even more effectively.
See how “responsabilidad legal” is translated from Spanish to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising