reservar translation | Spanish-English dictionary

Collins

reservar

  
a       vt  
1      [+asiento, habitación, mesa]   to reserve, book  
  [+billete, entrada]  
to book  
reservar en exceso      to overbook  
2    (=guardar)   to keep, keep in reserve, set aside  
lo reserva para el final      he's keeping it till last  
ha reservado lo mejor para sí      he has kept the best part for himself  
b    reservarse      vpr  
1      (para luego)    to save o.s.     ( para      for)     
no bebo porque me reservo para más tarde      I'm not drinking because I'm saving myself for later on  
2    (=encubrir)   to conceal  
(=callar)  
to keep to o.s.  
prefiero reservarme los detalles      I prefer not to reveal the details  
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
reservar v.
1) save (refl), 2) book (vt)
[BIZ]

Additional comments:

Collaborative Dictionary     Spanish-English
exp.
book early
exp.
to overbook
exp.
to book a seat
exp.
to book in advance
exp.
reservation is advisable
***
'reservar' also found in translations in English-Spanish dictionary
vi.
reservar
exp.
reservar con anticipación
exp.
reservar con antelación
exp.
reservar una habitación en un hotel
exp.
reservar una habitación en un hotel
v.
1) reservar (vt), 2) asentar (vt)
[BIZ]
exp.
conservar {or} reservar (las) fuerzas (para algo)
exp.
hacer una reserva {or} reservar en un hotel
exp.
¿me podría guardar {or} reservar {or} apartar uno?
"reservar": examples and translations in context
Puse los conos para reservar el espacio. I put the cones to reserve the space.
Deberías reservar esos comentarios para tu padre. You should reserve comments like that for your father.
Estoy intentando reservar mi próxima expedición náutica. I'm trying to book my next sailing expedition.
Necesito reservar un quirófano para una laparatomía exploratoria. I need to book an O.R. for an exploratory laparotomy.
Se deberían reservar cuantías adecuadas para ello. Appropriate amounts should be set aside for this.
En el presupuesto estatal se deben reservar rubros concretos para su educación. Specific parts of the State Budget should be set aside for their education.
See how “reservar” is translated from Spanish to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising