reposado translation | Spanish-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

reposado

  
      adj   (=tranquilo)   quiet  
(=descansado)  
gentle, restful  
(=lento)  
unhurried, calm
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
"reposado": examples and translations in context
Hay una calidez, un encanto reposado. There's a warmth, a quiet charm.
Destacando el carácter universal de los derechos humanos y la importancia del derecho a la diferencia, la oradora expresa su firme convencimiento del valor de un diálogo reposado y racional. Stressing the universality of human rights and the importance of the right to be different, she expressed her firm belief in the advantages of quiet, rational dialogue.
Todo parecía normal, tranquilo, calmado, reposado... Everything looked normal, quiet, and restful.
Para ello se elevaría la edad de jubilación, privando así a los ciudadanos al retiro reposado al que tienen derecho. This is to be achieved by raising the retirement age, thus depriving citizens of the restful retirement they are entitled to.
De los rigores del viaje la princesa está cansada, sus sentidos embotados y su visión apagada, pero puedo asegurarle que cuando haya reposado, podrá superar lo mejor que haya escuchado. From the rigors of travel the princess is weary, her senses are dulled and her vision is bleary, but I can assure you that when she has rested, the best you have heard is quite sure to be bested.
Mas el que me oyere... ...habitará confiadamente... ...y vivirá reposado, sin temor de mal. "Who so harkeneth unto Me... ...shall dwell safely... ...and shall be quiet from fear of evil."
See how “reposado” is translated from Spanish to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"