rehogar translation | Spanish-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context


      vt   to sauté, toss in oil
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
See also:

regar, rogar, resongar, rezongar

rehogar vt.

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     Spanish-English
lightly fry the onion until golden brown
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"rehogar": examples and translations in context
Si estuviéramos en la Toscana, en un pueblo en la ladera donde habían cocinar y rehogar conejo como éste, que no sería lejos de la realidad. If we were in Tuscany, in a hillside town where they'd cook and braise rabbit like this, you wouldn't be far off the mark.
Como que alguien usa la olla equivocada para rehogar cebollas. Like someone using the wrong size pan to sweat the onions in.
Mi estrategia es rehogar el cordero en una olla a presión. My strategy is to braise the lamb in a pressure cooker.
Picar finamente la cebolla y el ajo y rehogar a fuego lento 30 min. Chop the onion and garlic finely and saute on a low heat for 30 min.
Si hubiera un poquito de ajo, pimienta negra, cebolla, aceite de oliva para rehogar, un poquito de queso rallado y alecrín. Just get me some garlic, pepper, onion, cooking oil... grated cheese, rosemary...
Preparación: Rehogar lentamente en el aceite y las cebollas cortadas finísimas, hasta que se derritan, no dejarlas que cojan color. Preparation: In butter and oil, slowly cook thinly sliced onion until limp but not browned.
See how “rehogar” is translated from Spanish to English with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"