reemplazo translation English | Spanish-English dictionary

Synonyms

Conjugate

Speak

Suggest new translation/definition

reemplazo

a smf (=persona sustituta) replacement

b sm

1    (=sustitución)   replacement
el coste del reemplazo de los productos sanguíneos sospechosos      the cost of replacing suspect blood products
el entrenador decidió el reemplazo del portero      the coach decided to substitute the goalkeeper
vino en reemplazo del profesor de física      he came to replace the physics teacher, he came as the replacement for the physics teacher

2      (Esp, Mil)   intake of conscripts   intake of conscripts
los soldados pertenecientes al último reemplazo de 1994      soldiers recruited in the last call-up o draft of 1994
soldados de reemplazo      conscripts, draftees   (EEUU)

Translation Spanish - English Collins Dictionary

Collaborative Dictionary Spanish-English


reemplazo de ingresos	nm.	income replacement	[BIZ]

los soldados pertenecientes al último reemplazo de 1994	exp.	soldiers recruited in the last call-up {o} draft of 1994

vino en reemplazo del profesor de física	exp.	he came as the replacement for the physics teacher

vino en reemplazo del profesor de física	exp.	he came to replace the physics teacher

el entrenador decidió el reemplazo del portero	exp.	the coach decided to substitute the goalkeeper

tras el descanso, Pérez reemplazó a Carlos	exp.	Carlos was substituted by Pérez after half-time

tras el descanso, Pérez reemplazó a Carlos	exp.	Pérez came on for Carlos after half-time

el subdirector lo reemplazó en la reunión	exp.	the assistant director stood in for him at the meeting

soldados de reemplazo	exp.	draftees

soldados de reemplazo	exp.	conscripts

los reemplazarán por obreros extranjeros	exp.	they will replace them with foreign workers
los reemplazarán por obreros extranjeros	exp.	they are going to be replaced by foreign workers
remplazar	vt.	replace
reemplazar a algo/algn	exp.	to replace sth/sb
reemplazar algo con {o} por algo	exp.	to replace sth with sth
el nilón nunca podrá reemplazar al algodón	exp.	nylon will never be able to replace cotton
reemplazar a algn con {o} por algn	exp.	to replace sb with sb
el entrenador no pretende reemplazar a ningún jugador	exp.	the coach does not intend to replace any player

» View all results

***

'reemplazo' also found in translations in English-Spanish dictionary
replacement	n.	1) el reemplazo, 2) el suplente	[BIZ]
blank out	n.	el reemplazo por espacios blancos	[INFO]
substitute font	n.	la fuente de reemplazo	[INFO]
blanking out	n.	el reemplazo por espacios blancos	[INFO]
income replacement	n.	el reemplazo de ingresos	[BIZ]
feedrate bypass	n.	el reemplazo de la velocidad de avance	[INFO]
feed rate bypass	n.	el reemplazo de la velocidad de avance	[INFO]
he replaced Evans as managing director	exp.	sustituyó {or} reemplazó a Evans en el puesto de director gerente
replace	vt.	reemplazar	[INFO]
blank out	vt.	reemplazar por espacios blancos	[INFO]
to give way (to sth)	exp.	ser reemplazado (por algo)
to replace sb with sth/sb	exp.	reemplazar a algn por {or} con algo/algn

Edit the entry
Delete the entry
Add a suggestion
Add comment
Validate
Put in pending
Reject

Reverso Community

Create your own vocabulary list
Contribute to the Collaborative Dictionary
Improve and share your linguistic knowledge

"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"