raja translation | Spanish-English dictionary

Collins

raja

  
      sf  
1    (=hendidura)     (en la piel)    gash  ,   (en muro)    chink,   (en porcelana, cristal, madera)    crack
2    [+de melón, sandía]   slice
3    ***   (=vagina)   cunt ***  
4    sacar raja      *   (=sacar tajada)   to get a rake-off *  , get one's cut *     
5      (Caribe)   (=sangre negra)  
tener raja      to have some black blood, be of African descent  
6      (Andes)  
MODISMOS estar en la raja      *   (=sin dinero)   to be broke *     
7    rajas     (Méx, Culin)   pickled green pepper  


rajá         sm   rajah
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
See also:

rajá, rajas, rajas, rajar

Collaborative Dictionary     Spanish-English
exp.
be of African descent
exp.
to get a rake-off
exp.
to have some black blood
exp.
get one's cut
exp.
to be broke
(MODISMOS)
***
'raja' also found in translations in English-Spanish dictionary
exp.
lleva una raja en la chaqueta
exp.
vivir como un rajá
[US] (IDIOMS)
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"raja": examples and translations in context
Medio tubo de cada uno, justo en la raja. Half a tube of each, right in the crack.
No se decolora ni se raja con los años. It won't fade or crack with age.
Pensé que haciéndolo así haciendo una raja... I thought of going like this making a slit...
Una se había afeitado el pubis y se distinguía su delicada raja. One of the misshaped pubic hair You can easily make out of slender delicate slit.
¿Se despierta por la noche temiendo mi raja? Do you lie awake at night fearing my gash?
Tengo una corriente de aire en mi raja It's right draughty round my gash.
See how “raja” is translated from Spanish to English with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"