quita translation | Spanish-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

quita

  
      sf  
1    [+de deuda]   release
2      (LAm)   (=descuento)   rebate
3    de quita y pon: un cuello de quita y pon      a detachable collar  
una moda de quita y pon      a passing fashion  
la actitud que adopta es de quita y pon      he's just adopting that attitude because it's expedient  
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
me quita mucho tiempo exp.
it takes up a lot of my time

Entry related to:quitar

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     Spanish-English
exp.
get that away from there
exp.
breathtaking
(MODISMOS)
exp.
that proves him wrong
exp.
that shows he's wrong
exp.
coffee keeps me awake
exp.
wine isn't thirst-quenching
exp.
a passing fashion
exp.
wine doesn't quench your thirst
exp.
it does not detract at all from its value
exp.
coffee stops me sleeping
adv.
courtesy and valour are not mutually exclusive
adv.
courtesy and valour are not mutually exclusive
adv. adj.
courtesy and valour are not mutually exclusive
exp.
get your leg out of the way, I can't see
exp.
that doesn't stop {o} prevent you helping me
exp.
I'm not losing any sleep over that matter
exp.
that doesn't mean you can't help me
exp.
it's not very nutritious, but it's filling
exp.
get out of the way!
exp.
come off it!
exp.
that wine stain won't come out
***
'quita' also found in translations in English-Spanish dictionary
exp.
no te quita ojo
exp.
el agua quita el brillo
exp.
la tapa se quita empujando
exp.
¡quita esa cosa del sofá!
exp.
eso me quita un peso de encima
(IDIOMS)
exp.
¡quita eso de ahí, hombre!
exp.
se quita {or} se limpia fácilmente
exp.
¡quita tus zarpas de mi diccionario!
exp.
ese peinado te quita un montón de años
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"quita": examples and translations in context
Con una brocha y la aspiradora se quita bastante bien. It's easy to remove using a brush and a vacuum cleaner.
Ya quita ese humo y déjame en paz. Remove the smoke and leave me alone.
Nos amenaza, nos quita los privilegios, aun cuando somos buenos. He threatens us, takes away our privileges, even when we're good.
Esta agua bendita quita el pecado original. This holy water takes away original sin.
También quita este calcetín por mí. Pull this sock off for me, too.
Si quita ese cerrojo, explosionará. If you remove that bolt, the whole thing will blow up.
See how “quita” is translated from Spanish to English with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising