providencias translation | Spanish-English dictionary

tomar las providencias necesarias para evitar accidentes exp.
to take the steps necessary to avoid accidents

Entry related to:providencia

Additional comments:

Collaborative Dictionary     Spanish-English
exp.
(Divine) Providence
Collins
providencia                sf  
1      (Rel)  

la (Divina) Providencia

  
   (Divine) Providence  
2    providencias          (=precauciones)   measures, steps  
tomar las providencias necesarias para evitar accidentes      to take the steps necessary to avoid accidents  
3      (Jur)   ruling, decision
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
"providencias": examples and translations in context
Entre ellas se cuentan informes de sentencias, opiniones consultivas y providencias emitidas por la Corte. Those publications include reports of judgments, advisory opinions and orders issued by the Court.
Si se consideran solamente los procedimientos contenciosos, se puede observar que en sus primeros 60 años la Corte dictó 92 sentencias y 40 providencias relativas a medidas provisionales. By looking just at contentious proceedings, it can be observed that in its first 60 years the Court handed down 92 judgments and 40 orders in respect of the indication of provisional measures.
Se han adoptado providencias para aumentar la proporción de mujeres en las elecciones municipales del otoño de 2004. Measures have been launched to increase the share of women in the municipal elections in autumn 2004.
Instó al Gobierno de la India a adoptar las providencias necesarias para proteger las vidas y bienes de los musulmanes. It urged the Government of India to take necessary measures to protect their lives and properties.
El ACNUR ya ha adoptado providencias para reorganizar y fortalecer el Comité de Supervisión. UNHCR has already taken steps to overhaul and strengthen the Oversight Committee.
Tomará las providencias necesarias para suprimir las barreras jurídicas y sociales que se oponen a su participación. It will take necessary steps to remove legal or social obstacles that affect their participation.
See how “providencias” is translated from Spanish to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"