proteger contra escritura translation | Spanish-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
proteger contra escritura v.
to write-protect
[Comp.]

Entry related to:proteger

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     Spanish-English
nf.
write protection
[INFO]
nf.
1) deed (f), 2) writing (f)
[BIZ]
exp.
Holy Scripture
exp.
Scripture
nf.
Holy Writ
nf.
public deed
[BIZ]
exp.
mirror writing
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

proteger

  
a       vt  
1    (=resguardar)   to protect     ( contra, de      against, from)     
esta bufanda te protegerá del frío      this scarf will protect you from the cold  
la policía protegió al árbitro de las iras del público      the police protected o shielded the referee from the wrath of the public  
sus padres la protegen demasiado      her parents are overprotective towards her  
protegemos los derechos de los trabajadores      we defend the rights of the workers  
proteger contra grabación o escritura        (Inform)   to write-protect  
2      [+artista]   to act as patron to
b    protegerse      vpr  
protegerse de o contra algo      to protect o.s. from o against sth  
nos protegimos de o contra la lluvia en la cabaña      we sheltered from the rain in the hut  
se protegió del o contra el sol con una gorra      he wore a cap for protection against the sun  
protegerse de las miradas indiscretas      to shield o.s. from prying eyes  
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
"proteger contra escritura": examples and translations in context
Independientemente del método utilice para generar sus disquetes, debería recordar proteger contra escritura sus disquetes una vez los haya copiado, para asegurar que no los daña de forma accidental. No matter which method you use to create your floppies, you should remember to flip the tab on the floppies once you have written them, to ensure they are not damaged unintentionally.
No importa el método que use para crear sus disquetes, pero debe recordar proteger los disquetes contra escritura una vez los haya creado, para asegurarse de que no son dañados accidentalmente. No matter which method you use to create your floppies, you should remember to flip the tab on the floppies once you have written them, to ensure they are not damaged unintentionally.
Borra el diccionario seleccionado tras pedir confirmación, siempre que no esté protegido contra escritura. Deletes the selected dictionary after a confirmation, provided it is not write-protected.
Con esta actualización, los EEPROM y NVM de dispositivos soportados ahora están protegidos contra escritura. With this update, the EEPROM and NVM of supported devices are now write-protected.
No se puede guardar la imagen, está protegida contra escritura. Cannot save image, it is write protected.
Esto puede ser crítico, ya que algunas tecnologías de almacenamiento tienen características de funcionamiento muy diferentes para operaciones de lecturas contra escrituras. This can be critical, as some storage technologies have widely different performance characteristics for read versus write operations.
See how “proteger contra escritura” is translated from Spanish to English with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
Advertising