promoción inmobiliaria translation English | Spanish-English dictionary

Collins

promoción  

      sf  
1    (=ascenso)     (gen)    promotion, advancement  ,   (profesional)    promotion
2    [+de producto, oferta]   promotion  
  promoción de ventas   sales promotion  
  promoción por correspondencia directa   direct mail advertising
3       promoción inmobiliaria          property development
4    (=año)   class, year  
la promoción de 1975      the 1975 class  
estaba en mi promoción      he was from my class o year, he was the same class o year as me  
5    (=ganga)   special offer  
está en promoción      it's on (special) offer  
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     Spanish-English
nm.
promotion expense
[BIZ]
exp.
it's on (special) offer
exp.
the 1975 class
exp.
he was the same class {o} year as me
exp.
he was from my class {o} year
exp.
sale of property
nf.
real-estate company
[BIZ]
"promoción inmobiliaria": examples and translations in context
Sin embargo, con el transcurso del tiempo se han diversificado y desarrollan otro tipo de actividades comerciales, como la promoción inmobiliaria y el comercio. Over time, however, they have diversified into other business activities such as property development and trading.
En todo el territorio, las fórmulas de alojamiento social evolutivo, de autoconstrucción en medio rural y urbano y de promoción inmobiliaria están a disposición de los ciudadanos. Throughout the country, the alternatives of low-rent housing on a flexible basis, self-built housing in rural and urban areas and property development are available to citizens.
d) La promoción inmobiliaria privada; d) The promotion of private real estate;
Esto debe aplicarse, en particular, a los préstamos relacionados con la promoción inmobiliaria y los activos embargados. This should apply, in particular, for loans related to RED and foreclosed assets.
El ámbito de la promoción inmobiliaria está, en la práctica, abierto al comercio en el EEE. The business of developing real estate is in principle and in practice open to intra-EEA trade.
En la actualidad realiza actividades de promoción inmobiliaria en 8.000 parcelas, aproximadamente, de Suva, Nausori y la división occidental. It is currently developing approximately 8,000 lots in Suva, Nausori and the Western Division.
See how “promoción inmobiliaria” is translated from Spanish to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"