principio de contabilidad generalmente aceptado translation | Spanish-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
principio de contabilidad generalmente aceptado nm.
generally accepted accounting principle

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     Spanish-English
agreement in principle
agreement in principle
uncertainty principle
indeterminacy principle
the rule of law
the force of law
the principle that one is presumed innocent until proven guilty
'principio de contabilidad generalmente aceptado' also found in translations in English-Spanish dictionary
el principio de contabilidad generalmente aceptado
el principio de contabilidad generalmente aceptado
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way


1    (=comienzo)   beginning  
al principio      at first, in the beginning  
a principios del verano      at the beginning of the summer, early in the summer  
desde el principio      from the first, from the outset  
desde el principio hasta el fin      from start to finish, from beginning to end  
en un principio      at first, to start with  
dar principio a algo      to start sth off  
tener principio en algo      to start from sth, be based on sth  
2    principios   (=nociones)   rudiments, first notions  
"Principios de física"      "Introduction to Physics", "Outline of Physics"  
3    (=norma)   principle  
persona de principios      man of principles  
en principio      in principle  
por principio      on principle  
es inmoral por principio      it is immoral in principle  
sin principios      unprincipled  
el principio de la legalidad      the force of law, the rule of law  
4      (Fil)   principle
5      (Quím)   element, constituent
6      (Culin)   entrée
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
"principio de contabilidad": examples and translations in context
Se elaboran de acuerdo con principios de contabilidad generalmente aceptados. They are drawn up in accordance with generally accepted accounting principles.
Si al determinar el valor en aduana fuere necesario referirse a los principios de contabilidad generalmente aceptados, se aplicarán las disposiciones del Anexo 24. If it is necessary to make reference to generally accepted accounting principles in determining the customs value, the provisions of Annex 24 shall apply.
Esto ha generado interés en la aplicación en la India de los principios de contabilidad generalmente aceptados. This has generated an interest in Indian GAAPs by all concerned.
Explicación: Los Principios de contabilidad generalmente aceptados de Estados Unidos no se recogen en la legislación de ese país, y lo mismo puede suceder en otros países. Explanation: US Generally Accepted Accounting Principles or «GAAP» are not «laid down in the law» of the United States, and a similar factual background may well apply in other countries.
Si se aportase ese tipo de información financiera no conforme con los GAAP, se facilitarán las medidas más directamente comparables a los principios de contabilidad generalmente aceptados. If such non-GAAP financial information is disclosed, the most directly comparable measures under generally accepted accounting principles is provided.
Preparación de estados financieros anuales de acuerdo con los principios de contabilidad generalmente aceptados de los Estados Unidos o las NIIF. Preparation of annual financial statements according to US GAAP or IFRS.
See how “principio de contabilidad” is translated from Spanish to English with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"